tag:blogger.com,1999:blog-36378455681212360482024-03-02T23:04:25.479+09:00台北歳時記 taipei story台湾に暮らす、日々旅にして旅を栖とす。
「台北歳時記~TaipeiStory」は、台北在住の文筆家・栖来ひかりのブログです。
栖來光 :後於2006年定居台北。在台北的生活,日日如行旅,旅行即棲所。栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.comBlogger402125tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-80044999016707096662024-03-02T23:03:00.003+09:002024-03-02T23:03:53.506+09:00 【3/7 防府市で陳澄波について講演します】<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEij2o-XY7wwYwf4zlgbGuEKT7pNwqu8vn9r7ix5BUfJVCAGWZwCs59P3oxmM-5XTDf3ut8sHIc4mgDXXIhKzeL5xqKxOgkcbXNohSvaXrlzfQrgQ7K9T8KspqelHfCYLKYbJHqVRwOIVnq2ng0g29LXOuwXHQDejgi2ZCXndRPho9zWOR2_x7M7teuA2pMo" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="533" data-original-width="800" height="277" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEij2o-XY7wwYwf4zlgbGuEKT7pNwqu8vn9r7ix5BUfJVCAGWZwCs59P3oxmM-5XTDf3ut8sHIc4mgDXXIhKzeL5xqKxOgkcbXNohSvaXrlzfQrgQ7K9T8KspqelHfCYLKYbJHqVRwOIVnq2ng0g29LXOuwXHQDejgi2ZCXndRPho9zWOR2_x7M7teuA2pMo=w416-h277" width="416" /></a></div><br /><br /></div><p></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">日時:2024年3月7日(木)18:00~19:30(質疑応答含む) </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">場所:ルルサス多目的ホール(西側の大きいホールです)</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">防府南ロータリークラブ様のお招きで、来週木曜日に防府市のルルサスで、講演をさせていただくことになりました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">テーマは「台湾嘉義市が生んだ画家・陳澄波の生涯と防府市との関り」について。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">防府南ロータリークラブは、この3月に嘉義南ロータリークラブとで友好縁組を結ぶ調印を行う予定とのことです。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ルルサスといえば館内に防府市立図書館があり、2015年に陳澄波の幻の作品『東台湾臨海道路』が見つかったのはまさにこの場所でした。それから9年、訳書『陳澄波をさがして』も刊行され、こちらで講演のご縁をいただけたことに不思議なめぐり合わせを感じています。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">会場では出たばかりの『陳澄波を探して』のほか、拙既刊も販売をいたします。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">お席だいぶ埋まっているようですが、もしご興味あればこちらのコメント欄に書き込んでいただくか、メッセージをくださると幸せます。</div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-45601316297313836442024-03-02T22:48:00.006+09:002024-03-02T22:48:31.068+09:00 【新刊発売のお知らせ@77年目の228記念日】『陳澄波を探して 消された台湾画家の謎』<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi02Zrd0tWKbHYAV8xsc8FBfbj1KOa9c4qu_qzsqVTw2otsz8G_QFlvbVl0ljLi7at1AfRg5d9ImNQnJzD0wxN8mIbD-vxRi8RP_CpNqG3B1wzIykNG6DrqS3iGA4Gap2Ymfop3n0vaK3C7YeW_5pJwje3JoTmrlHPqY3VT7N1pJGdYYhM-ohSoBHszfi8B" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2220" data-original-width="1524" height="437" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi02Zrd0tWKbHYAV8xsc8FBfbj1KOa9c4qu_qzsqVTw2otsz8G_QFlvbVl0ljLi7at1AfRg5d9ImNQnJzD0wxN8mIbD-vxRi8RP_CpNqG3B1wzIykNG6DrqS3iGA4Gap2Ymfop3n0vaK3C7YeW_5pJwje3JoTmrlHPqY3VT7N1pJGdYYhM-ohSoBHszfi8B=w300-h437" width="300" /></a></div><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">※中文の後に日本語記事あります。</span><p></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">2020年我接到翻譯的《陳澄波密碼》日文版今天228紀念日終於出版了!非常感謝柯宗明老師,施如芳老師,陳澄波文化基金會,遠流出版社,太台本屋的耐心與協助!希望, 透過這本書日本讀者會認識陳澄波,並會認識台灣歴史!</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">柯宗明(か・そうめい)著 </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">栖来ひかり 訳</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">版元:岩波書店 </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://www.iwanami.co.jp/book/b639910.html?fbclid=IwAR3vHb8WPxiEnHMRQksSvjM9b6_SNlNy3b3ykx_BDiBtwbkj7OvqUlro6q8" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-style: none; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://www.iwanami.co.jp/book/b639910.html</a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">”一九八四年、台北。駆け出しの画家、阿政のもとに奇妙な依頼が持ち込まれた。古い絵画の修復だが、作者は明かせないという。阿政が恋人の新聞記者、方燕と調査に乗り出すと、長い間歴史から抹消されていた画家・陳澄波の存在が浮かびあがり……。日本統治時代の台湾に生まれ、二・二八事件で幕を閉じた苦闘の生涯を描く歴史小説。”</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今日は、228記念日。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">77年前の今日、日本の植民統治を離れた第二次世界大戦後の台湾の運命を決定づけ、いまも社会に大きな影響を及ぼしている「228事件」が起こりました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">その事件の影響で銃殺された、台湾近代を代表する画家・陳澄波(ちん・とうは)について、その存在はどうして戦後の戒厳令下でタブーとなったのか?</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">2020年にお話しを頂き、コロナ禍や私自身の力不足もあって延び延びになっていた台湾のベストセラー小説がようやく日本版出版の運びとなりました!</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">日本統治下に生きた陳澄波はじめ、芸術家やエリートたちはどんなことに苦しんだのか?</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">どんな台湾の未来を望んだのか?</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">複雑な台湾の近・現代史を、物語のかたちで体感しつつ理解できるミステリー仕立ての歴史小説で、わたしも作業をしながら何度も涙を流しました。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">写真の二・三枚目は、神保町の東京堂書店さんのウィンドウ(ツイッターXより画像拝借しています)。陳澄波がかつて歩いたかもしれない神保町に、「陳澄波」の名前と共に6連パネルで展開いただいているそうです。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">4枚目の写真は、昨年、著者の柯宗明さん、パートナーの施如芳さんと一緒にトークイベントに登壇させて頂いたときのもの。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">訳者あとがきでは、わたしのライター人生にも大きな影響を与えた陳澄波とのご縁についても触れています。台湾歴史小説賞大賞受賞、ぜひとも多くの方にお手にとっていただければ嬉しく思います。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">本日が発売日ということで、書店に並ぶのはこれから、またアマゾンでも3月1日より発売となっています。宜しくお願いします。</div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-80725975086016858792023-10-16T23:00:00.007+09:002023-10-16T23:03:01.972+09:00【最新台湾映画】『動物感傷の清晨』~映画のあとの賢者タイム<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgaFV17G64C_k936eYNJDgPhIVT9v3XpoeYERyP1ANZWZoUcPmsJ0P-3KJ4hX4_CzKbV4R9qpXzjMk8Nlh27DbR0-OB2da8jxokpCkgkkLAbEdplChLi1xrIf5YwVkJWK9P_dc-QpXbDvIAx5xJ_nr3bBOD2i0srrf-zEw9RiwGT1SLulK4vTOteIVRXL_V" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1605" data-original-width="1606" height="371" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgaFV17G64C_k936eYNJDgPhIVT9v3XpoeYERyP1ANZWZoUcPmsJ0P-3KJ4hX4_CzKbV4R9qpXzjMk8Nlh27DbR0-OB2da8jxokpCkgkkLAbEdplChLi1xrIf5YwVkJWK9P_dc-QpXbDvIAx5xJ_nr3bBOD2i0srrf-zEw9RiwGT1SLulK4vTOteIVRXL_V=w371-h371" width="371" /></a></div><br /><p></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">5日も前のこと。『父の初七日』『アリフ・ザ・プリン(セ)ス』の王育麟監督の新作『動物感傷の清晨』の試写に呼んでいただいた。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">最初から最後まで、頭のなかは「どうして???」というクエスチョンマークでいっぱいで、観終わった直後に「私はこの映画が嫌いだ」と思った。どうして主人公の若く健康そうな男性は日本人で、台湾にいてホームレスの生活を送り、ウーバーの配達業をしているのか?売春と日本人男性という組み合わせは、黄春明の『さよなら・再見』のような時代へのカウンターなのか?どうしてセックスワーカーの小青は子供を産んだ後、別の女優が演じているのか?どうして改めて女性を「聖女」のようにケア要員として描くのか?テレビをつければ人が異常な暴力に無力に晒されている戦争の様子が次々と流れている今、どうして監督はこんなにも暗く救いのない映画を撮ったのか…</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">などなど、リアリズムなのかファンタジーなのか、どう考えていいのかわからないまま置いてけぼりにされ、わからない不安感に苛まれたうえでの「嫌い」だった。前作『アリフ~』がとても好きな作品なので、それとのギャップもあったかも知れない。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">そのあとの監督アフタートークで、この映画の女主人公の造形が「鎖骨観音」(日本では魚藍観音、馬郎婦観音とも)にインスピレーションを得たことを知った。色々な言い伝えがあるが、中国唐代のとある女性が、来るもの拒まずで性交し、死んだ。埋葬された遺体を掘り返してみると、骨は鎖のような金で出来ており、女性が菩薩の化身であったことがわかる、といった仏教的寓話だ。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">それから一日、二日、三日…数日経つうちに、映画の様々なシーンが思い起こされた。悲惨な暴力、宿命、欲望、孤独、そしてそこに宿るひとの尊厳と慈悲。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">「嫌い」という気持ちはだんだんと解けて行った。わからないものは怖い、そして嫌悪感を生む。わからなくて怖いなら、単に目を背けていればいい。でもこの映画は背けるなと言う、社会の「周辺」に追いやられている人々の欲望や悲しみ、尊厳、孤独から。テレビは、消せばいい。ドラマも、観ているそのあいだ楽しめればいい。でも映画は違う。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">何日も何カ月も何年も脳みその奥に沈殿して、砂のなかで磁石をかき回して砂鉄を集めるように、記憶や日々の生活のなかの思考の「かけら」が少しずつ集まっていく。数日経った今も、この映画が好きかどうかは、実はよくわからない。ただ言えるのは、私の中で非常に特別な作品になったこと、映画を観ることがなにかを、改めて考えさせる作品であることだ。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">『動物感傷の清晨』とは、「すべての動物は性交後にゆううつになる」というラテン語と関係あるだろうか。「性交後憂鬱」といって、日本では賢者タイムともいうが、特に男性において性交のあとに憂鬱な状態になることをいう。ある意味、私はこの映画の鑑賞後に考えすぎて「賢者タイム」を誘発してしまったといえるかも。絶妙なタイトルである。映画製作が難しいこの時代、R18という制限のある製作なうえ、全幕わずか25個のセリフまで説明を削ぎ落した監督とプロデューサー、素晴らしい演技をみせた福地祐介さんはじめ王允之さん、尹馨さんら俳優陣に敬意を表したい。ただただ、ひとつだけ難をいえば、いくら女性の売春の「非対称性」を入れるにしても、最後の3Pシーンはやっぱり蛇足であると思う…。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">一番好きなシーンは、ビル/駐車場の管理をして、清掃婦にセクハラをし、脊椎に障害を持っている「老王」(喜翔)が、いつも真っ白で糊のきいた清潔なワイシャツを身に着け、儀式のように管理室の外の水桶でハンカチをきれいに洗い絞っているところだ。喜翔の演技が震えるほど素晴らしく、非常に映画的なシーンだ。昔、インドの国境の森の中でひとり守衛をしていた男は、誰にも会わない生活のなか、毎夜必ず正装して食事をとったという話を思い出す。また、太平洋の島のジャングルの中でひとり、何十年も生き延び、毎日遥拝と髭と髪をさっぱり剃ることを忘れなかった、スニヨン(中村輝夫)さんのことも思い出す。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">『動物感傷の清晨』、全台湾で10月13日より上映中です。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">18禁ですので注意。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E5%8B%95%E7%89%A9%E6%84%9F%E5%82%B7%E3%81%AE%E6%B8%85%E6%99%A8?__eep__=6&__cft__[0]=AZXReshjGMwav8EIpVXpCs4BqlqQTD2zD7UmvmRtboc4a8GWMmbPA05iqFwJhYBrVhDCC06zYc-Iztz_YXkZNUsgtzJDAqureKMmS-qbpg143jAMggQCwW3hir5xMqn18kc&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#動物感傷の清晨</a></span></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-22885148639640889932023-10-06T17:15:00.006+09:002023-10-06T17:16:31.260+09:00【お仕事報告】展覧会《浪のしたにも都のさぶらうぞ》のレポートを日台のメディアで書きました<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjb54McN5jMiw47eI9o413IPUDZvbHIMgfvl7W9Z56QUI315P9WZy1Dg-Kdcr_SHYsopIAbuspxnOAWR5X-dt2tJNZ345y0R_n-TUOTy-mg8uGHb_MWRMz9ZW6iKIbU370iNO4v4LpqUHQf98NlVVETE2a88JqlBjpwoC20vbBfLRl1Nngwde1n5AoL4OpI" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="698" data-original-width="1048" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjb54McN5jMiw47eI9o413IPUDZvbHIMgfvl7W9Z56QUI315P9WZy1Dg-Kdcr_SHYsopIAbuspxnOAWR5X-dt2tJNZ345y0R_n-TUOTy-mg8uGHb_MWRMz9ZW6iKIbU370iNO4v4LpqUHQf98NlVVETE2a88JqlBjpwoC20vbBfLRl1Nngwde1n5AoL4OpI" width="320" /></a></div><br /><p></p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;"><br /></span></p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">寫了一篇台灣藝術家展覧的導覽@山口縣的 YCAM ,展覧後天9/3會結束。是個太棒的展覧,感謝這展相關的所有的人譲我享受那麼厲害的展覧!!!</span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>上篇--《等晶播種》:偶戲演出的虎尾大日本製糖,點燃戰爭的台日記憶修復</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://global.udn.com/global_vision/story/8664/7402010?fbclid=IwAR1N7GPIgjcA0N5bAo-ShqxeZ08tVE3X-_5GEChWEoWgDPXK9MbLaVde_fs" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://global.udn.com/global_vision/story/8664/7402010</a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">下篇--《浪濤之下亦有皇都》:連結關門海峽與台灣的「場所地靈」</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://global.udn.com/global_vision/story/8664/7402025?fbclid=IwAR1OGY10IWHWLq28dw5HU0RFkxF4m5YU_XgBfewpK6v-G4N5ne6eiPisyjM" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://global.udn.com/global_vision/story/8664/7402025</a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">日本のアートメディアで発表した山口市YCAMでの展覧会《浪のしたにも都のさぶらうぞ》<span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://artscape.jp/focus/10186083_1635.html?fbclid=IwAR3T9NCWmLnNnfNnf7wgdqMuLy5q_e1H8leCTjEMBamoEav48iGqJeEHGkw" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://artscape.jp/focus/10186083_1635.html</a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台湾華語阪のレポートが、台湾の大手新聞社聯合報系のオンラインメディア「轉角國際」にて公開されました。翻訳は、二人三脚の相棒である高彩雯 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/looky.kao?__cft__[0]=AZUdQj8I8qOtNonoLnhWbONov9uwG-fFoVjYspCalUp4m-93_95bFzdCHBvMiX1DqeJxiccxPE-d5woPI_whjSwFE_3WnyViUufryCkGTmygqGy28WTa4YChnMoa1XiVga8w23v5IwoAO9R8CW3KsQBhdAJ-vq0Twevnv34e0-mUXrtX99UqhOGN_039ZKiBCWE&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Looky Kao</span></a></span> さん、編集は 林齊晧さん、いつも有難う!</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img alt="アップロード中: 440708 / 440708 バイトをアップロードしました。" border="0" class="placeholder" height="240" id="64df8981053a4" src="https://www.blogger.com/img/transparent.gif" style="background-color: #d8d8d8; background-image: url('https://fonts.gstatic.com/s/i/materialiconsextended/insert_photo/v6/grey600-24dp/1x/baseline_insert_photo_grey600_24dp.png'); background-position: center; background-repeat: no-repeat; opacity: 0.6;" width="320" /></div><br /><br /></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-7604133153756506412023-10-06T17:13:00.002+09:002023-10-06T17:13:23.106+09:00【お仕事報告】台湾#MeToo運動について、東洋経済オンラインに書きました。<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh1M_PrsWwZJMMYQvlnN5eivj2fXc8hXP6B4I7TjEXMnC8LyG2n8jojgFOuFrtVep_H5DS-sGPIFXas8V9Xj2np6ncJj-_Sj-RteKaOPp2ZU8Nseb3Eluopw24MX1LqtCKUiHl-jQclcMpPzvwyqBpfJUWkqos5gP6jALAmNikWfRPV_o0kIeVCYNfyMFoU" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="703" data-original-width="1027" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh1M_PrsWwZJMMYQvlnN5eivj2fXc8hXP6B4I7TjEXMnC8LyG2n8jojgFOuFrtVep_H5DS-sGPIFXas8V9Xj2np6ncJj-_Sj-RteKaOPp2ZU8Nseb3Eluopw24MX1LqtCKUiHl-jQclcMpPzvwyqBpfJUWkqos5gP6jALAmNikWfRPV_o0kIeVCYNfyMFoU" width="320" /></a></div><br /><br /><p></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">東洋経済オンラインで、ここ数か月のあいだ台湾を揺るがした台湾#MeTooについて、きっかけからその影響まで色々な側面で解説しました。日本も、ジャニーズ問題や五ノ井里奈さんの問題で非常に大切な局面を迎えていると思います。台湾はどうしたのか?ぜひともお読みいただければ幸いです。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ドラマから始まった台湾#MeToo運動の奥深さ</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>ーージェンダー平等先進国台湾でも問題は根深い</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://toyokeizai.net/articles/-/700495?fbclid=IwAR3RAfzMZdzi34YVBKBminpxmjaUdzuguKSZ8PHnDlFZiAWhf4wyjZ6tNUQ" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://toyokeizai.net/articles/-/700495</a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">特に、発端となった台湾ネットフリックスオリジナルドラマ『WAVE MAKERS ~選挙の人々』は、日本でも字幕版が観られますので、記事を読んで興味を持たれた方は是非ともご覧になってください。</div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-20802054983566953842023-10-06T17:10:00.006+09:002023-10-06T17:10:52.650+09:00【お仕事報告】日本台湾交流協会の「交流」に寄稿しました<div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3HGq0Qf8MXfGszuaISlAufKGEfp-TQz_IIA6o4ZLPf9iW18xqHBJtnFQDNTSf7RdD20ZOJNp72j4qyawONvTLZxryS_kBFBgkaBDlqXM3r6oAwmKlJM87Y2ebdd5jY9QDAui8qDpAVPBMaaQdAmHyQQtbT_uMCeOKd8_SFwYRSlnNQ9ApJTHAG3rcDZ5i/s1754/382774946_7007901532555906_3522625011426238746_n%20(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1754" data-original-width="1241" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3HGq0Qf8MXfGszuaISlAufKGEfp-TQz_IIA6o4ZLPf9iW18xqHBJtnFQDNTSf7RdD20ZOJNp72j4qyawONvTLZxryS_kBFBgkaBDlqXM3r6oAwmKlJM87Y2ebdd5jY9QDAui8qDpAVPBMaaQdAmHyQQtbT_uMCeOKd8_SFwYRSlnNQ9ApJTHAG3rcDZ5i/s320/382774946_7007901532555906_3522625011426238746_n%20(1).jpg" width="226" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台湾における日本の大使館に当たる日本台湾交流協会。その交流協会の発行する台湾情報誌「交流」9月号(Vol.990)に、”「台湾スタディーズ」としての地域国際芸術祭”というタイトルで、近年、台湾のあちこちで開催されている芸術祭の盛り上がりについて、その背景と意義について6ページほど寄稿しました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">「馬祖ビエンナーレ」「麻豆トリエンナーレ」「浪漫台三線」などを取り上げています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">こちらから、オンラインでもお読みいただけます。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">↓</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://www.koryu.or.jp/publications/magazine/2023_09.html?fbclid=IwAR2kMl9vYzfsFyMpyrB9Oc7JRyL_dcfgh1AAB9dvkaS-gl3Uqj0Wf2OcQa8" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://www.koryu.or.jp/publications/magazine/2023_09.html</a></span></div></div><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">本号巻頭の東野篤子さんによる「EUと台湾」の関係や現状についてのご論考を始めとても充実した内容で、拙稿も入れて頂けたことに感謝いたします。</span> </p>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-27987850060163279352023-09-02T23:22:00.000+09:002023-09-02T23:22:06.758+09:00 【お仕事報告&映画推薦/ GAGA──哈勇家】<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd26k2yauq3VdQK9O6hnbeRiw3kjA_CZ_3M_Ykw9JcNsiIEnkxcxutmoTshbOzCAiQcJXVi2k4lMJXRiryLxdexiZK3ZCqqiiuV8iMPUszHzoEIkWkr30wVWolwDtqRWkBupGXnO3G0L09RjhvMynCNQTibCOTOTtDay1NsCI1gAOeuiP4ve5yIpFqaPb-/s2048/360117790_6753043461375049_6048397107146320240_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1488" data-original-width="2048" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd26k2yauq3VdQK9O6hnbeRiw3kjA_CZ_3M_Ykw9JcNsiIEnkxcxutmoTshbOzCAiQcJXVi2k4lMJXRiryLxdexiZK3ZCqqiiuV8iMPUszHzoEIkWkr30wVWolwDtqRWkBupGXnO3G0L09RjhvMynCNQTibCOTOTtDay1NsCI1gAOeuiP4ve5yIpFqaPb-/w387-h282/360117790_6753043461375049_6048397107146320240_n.jpg" width="387" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">原住民族をめぐる歴史と喜怒哀楽が織りなす人間ドラマ『GAGA──哈勇家』|栖来ひかりの台湾映画の歩き方。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://note.com/honno_hitotoki/n/n3d12cb65ca39?fbclid=IwAR3GzvmKU2eEPMVFgrMZqZu161CnXOemYjgbbGeFNNMywp5z6IDZ5PfHpjo" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://note.com/honno_hitotoki/n/n3d12cb65ca39</a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>「ほんのひととき」での連載、今月は宜蘭県に住むタイヤル族の一家をコメディタッチで描いた人間ドラマ《GAGA──哈勇家》(ガガ~ハヨンの家)について書きました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">昨年、金馬奨で監督賞はじめ多くの奨を受賞し、先日の台北映画祭でも作品賞を取るなど圧倒的な力を見せつけたこの作品、何度も繰り返し観たくなる味わい深い映画で、ぜひとも日本で公開してほしいなと思っていたところ、9/15~18に開催される<あいち国際女性映画祭>、そして敬愛する江口洋子さんによる台湾文化センター主催の台湾映画イベントで上映されるそうです。ご都合のつく方、ぜひともごらんいただけると嬉しく思います。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ちょっとここのところバタバタで落ち着かないですが、ちょっと落ち着いたら是非とも舞台となった南山部落(Pyanan)を訪れてみたいです。宜蘭市内からバスで二時間ぐらい上っていった、もう殆ど台中県に近い台湾の背骨のところです。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">最初に仁愛郷で人数が増えすぎたタイヤルの人々が新天地を求めて北港溪を伝って山越えをし、現在の宜蘭県と台中県の境、蘭陽溪と大甲溪の分水嶺で3方向にわかれ、宜蘭側に降りてきた人々で作った集落という伝説があるといいます。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">この度も編集の「ほんのひととき」飯尾佳央さんに大変お世話になりました。飯尾さんにかつて扱っていただいた原稿が、今月『台湾りずむーー暮らしを旅する二十四節気』という新刊になって出たこと、大変嬉しく思っています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">(7月16日記す)</div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-46013703326624653152023-09-02T23:09:00.004+09:002023-09-02T23:10:14.927+09:00【観劇日記】臥龍と王熙鳳<div style="font-family: inherit;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="x1iorvi4 x1pi30zi x1l90r2v x1swvt13" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id=":rjk:" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="xu06os2 x1ok221b" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEivZQ-u_ECxFYe9xu1AlkAGndMioBsPW0ua3k2fdJqSsiY1vkiZQmnWyK9ERuZxDLTZ0P5Vc1b_tjaH0YwSEQSaE8rdThnexoxLACbhEu45nP7RQeyAi-9KnQkkPvR0WZw0MtMfreDtybHKUovSdu2QpGIi2Pe6i0iyjaIDTNaRhj7XZrYSTPdZQ7KTZsA2" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEivZQ-u_ECxFYe9xu1AlkAGndMioBsPW0ua3k2fdJqSsiY1vkiZQmnWyK9ERuZxDLTZ0P5Vc1b_tjaH0YwSEQSaE8rdThnexoxLACbhEu45nP7RQeyAi-9KnQkkPvR0WZw0MtMfreDtybHKUovSdu2QpGIi2Pe6i0iyjaIDTNaRhj7XZrYSTPdZQ7KTZsA2=w398-h298" width="398" /></a></div><br /><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">※中文のあとに日本語記事あります</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">上禮拜去看 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/tang.meiyun.twopera?__cft__[0]=AZWHpcabgUXrMiKRiZSxk6Qg4gdzX_uDCzQjxKGgKWzvLAzt4G_MXh5sjqk1d0c1YBDsZk85endehsbAZ6pmG4rAnvU-5r6vz8Il4KdG6hj6e10JZ2jVRiFOkNHyc1XL1LWyTPFViR84Iz-ekuhkQEXaDYY4wtlyoJVZayQtUasmc4PY7Mx1tGMz5_1_n048j0U&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">唐美雲歌仔戲團</span></a></span> 的三國〈臥龍〉,前天去看了 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/GuoGuangOperaCompanytw?__cft__[0]=AZWHpcabgUXrMiKRiZSxk6Qg4gdzX_uDCzQjxKGgKWzvLAzt4G_MXh5sjqk1d0c1YBDsZk85endehsbAZ6pmG4rAnvU-5r6vz8Il4KdG6hj6e10JZ2jVRiFOkNHyc1XL1LWyTPFViR84Iz-ekuhkQEXaDYY4wtlyoJVZayQtUasmc4PY7Mx1tGMz5_1_n048j0U&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">國光劇團 GuoGuang Opera Company</span></a></span> 的紅樓夢〈王熙鳳大鬧寧國府〉,很好看好到感覺而我住在台灣很幸福呢!</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">原來我喜歡三國的戲,但沒想過兩位英雄的兒子們的苦惱,編劇陳健星寫得很精彩,也唐美雲老師與唐文華老師的默契很好。最後一直流淚,還好有帶大手帕!很感謝 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/asbransa?__cft__[0]=AZWHpcabgUXrMiKRiZSxk6Qg4gdzX_uDCzQjxKGgKWzvLAzt4G_MXh5sjqk1d0c1YBDsZk85endehsbAZ6pmG4rAnvU-5r6vz8Il4KdG6hj6e10JZ2jVRiFOkNHyc1XL1LWyTPFViR84Iz-ekuhkQEXaDYY4wtlyoJVZayQtUasmc4PY7Mx1tGMz5_1_n048j0U&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">謝佳螢</span></a></span> 。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>國光的紅樓夢太可怕,這三天讓我腦子ㄧ直被抓住去紅樓夢裡呢!說到吃醋的女性故事,在日本有《源氏物語》的六条君,她變成了鬼殺了對方,但紅樓夢的王熙鳳更怕!她自己不會動手而用權術,要潰自己的愛人最疼的存在!</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">有人說,上癮紅樓夢的話,源氏物語比較無聊,我能夠理解這個說話。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">我兒子看完戲後嚇得目瞪口呆,然後說了“為何那麼壞女人沒收到報復呢?那被殺的女人太可憐。”</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">兒子啊,這是看戲的最有趣的地方。紅樓夢的全故事裡,終後王熙鳳的確收到報復了,也她不是完全的惡人,但這齣戲的短短的時間展現讓我們想像人間的心理皺紋(歐麗娟老師也說的),凄惨與美麗,無常,矛盾。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">最棒的是這齣戲的從頭,戲還沒開始的時候,觀眾們還沒都坐下,但舞台上的長椅子有了一位女人的背影。因為我與兒子想那背影是“偶”,因為她都ㄧ點兒不動,待在的時間也太長了。戲開始了,沒想到她就是主角王熙鳳(魏海敏演)呢!已經感覺太可怕,也能夠理解了,她等了那麼久的時間“等”她先生的回來,在孤獨。真的很恐怖,美麗,難忘的戲。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">先々週の日曜、そして先週日曜と続けて二週の週末、台湾の伝統劇を観に行ってきました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">先々週は、台湾オペラの唐美雲歌仔戲團による三国志劇「臥龍」。臥龍というのは、言わずと知れた三国志のなかの天才参謀である諸葛亮孔明のこと。日本人にもなじみの深い三国志ですが、今回の劇は諸葛亮孔明と劉備という英雄ふたりの息子らの苦悩を描いた話で、父の偉大さから周囲が子供に期待する子の苦しみと、父自身が抱いていた苦しみとが次々に現れて最後は涙涙。。。台湾オペラが独特なのは、劇団の団長が女性であるところ。そして、男性俳優が男役を演じるのはまあ一般的として、同じ舞台で女性俳優が男役を演じるところ。だから、男性中心の話であっても、色んな要素が感じられるんですね。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">脚本は伝統芸能界のなかに新風を巻き起こしている若きスター脚本家の陳健星さん。言葉が全部「台語」(台湾語・ホーロー語)で台湾華語の字幕がつけられるのですが、今回は英語字幕の代わりに、聴覚障碍の方がたのため特別に「状況解説)」があったのもよかったです。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">そして、一昨日観た國光劇団の京劇「王熙鳳大鬧寧國府」がもう素晴らしすぎました。あまりにも凄惨で、美しくて、3日経った今もあの劇の夢を見ているみたい。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">清代の「紅楼夢」の一幕から取られた伝統的な脚本を、台湾京劇の宝ともいえる脚本家で国光の芸術ディレクターでもある王安祈さんが脚色したものですが、元々の紅楼夢に描かれた人間という存在の複雑さ、その襞を、京劇という手段でここまで華麗に描きあらわせるのか、、、と感嘆しました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">紅楼夢のなかの重要人物である(主人公の叔母にあたり、主人公の家のために色々手を尽くすが最後に家は没落してしまう)王熙鳳が、病的なまでの嫉妬心を発揮して、権謀術をつかい自分の手を汚さずに夫の愛人というか、夫が一番大事にしているものを壊して夫に復讐を遂げるという話ですが、もう本当にそのやり方のえげつないことったら。。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">日本で「女性の嫉妬」といえば、自分はそうなりたくないのに光源氏というヤローのせいで生霊(果ては死霊)になってライバルを殺してしまう六条御息所を思い浮かべてしまうのですが、紅楼夢の場合は「生きている人間の方が怖い」を地で行っているぶん、この小説が人間社会の襞を描き切っていると各所で評されるのも頷ける凄みがあります。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台湾や中国で「源氏物語」が人気がイマイチなのは、「紅楼夢」が面白すぎるからだという説がありますが、本当にそうなのかもなとこの劇を観ながら納得してしまいました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">最も素晴らしい演出が、冒頭。開場して、パラパラと観客が席に着き始めたときから、舞台上の長椅子にひとりの女性の後ろ姿がありました。まだ開演まで時間あるので、観客もぺちゃくちゃ喋って、「ね、トイレだいじょうぶ?」とか言ってるときです。そして後ろ姿は微動だにしない。だからてっきり、セットとして人形が置かれていると思っていました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">開場の電気が消され、劇がはじまったとき、その人形だと思っていた女性の後ろ姿がおもむろに立ち上がり、振り向きもせず下手に消えていく。まさかのそれが、主役の王熙鳳でした。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">あの、微動だにしないあの後ろ姿が、その後の3時間のすべてのシーンに亡霊のように被さって見えてきます。あの長い長い開幕前の後ろ姿、それは帰ってこない夫を待つ時間の長さ、そして家のすべての責任をその肩に抱え込んだ<span style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;">王熙鳳の孤独。</span><span style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;">その後の展開の理由に十分でした。ああ、なんて恐ろしい。</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台湾京劇のスター、魏海敏さんが王熙鳳を演じてちょうど今年で20周年。そして今年、魏海敏さんはこの国光バージョンの「王熙鳳」を指導するために北京に招かれたそうです。これまで、京劇を指導するといえば、北京から台湾に招かれるのが通常だったといいます。それが、今年はなんと、北京で台湾版の「王熙鳳」が上演されるために、台湾の俳優がその指導に行く。これって、本当に歴史的な、すごいことではないでしょうか。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">(2023年7月12日記す)</div></div></span></div></div></div></div><div class="x1n2onr6" id=":rjl:" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div style="font-family: inherit;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; padding-top: 500.009px; position: relative;"><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(0% + 0px) calc(50% + 1.01px) calc(50% + 1.01px) calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="1人、テキストの画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6737950542884341&set=pcb.6737950889550973&__cft__[0]=AZWHpcabgUXrMiKRiZSxk6Qg4gdzX_uDCzQjxKGgKWzvLAzt4G_MXh5sjqk1d0c1YBDsZk85endehsbAZ6pmG4rAnvU-5r6vz8Il4KdG6hj6e10JZ2jVRiFOkNHyc1XL1LWyTPFViR84Iz-ekuhkQEXaDYY4wtlyoJVZayQtUasmc4PY7Mx1tGMz5_1_n048j0U&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 248.996px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 248.996px; left: -88.1818px; position: absolute; top: 0px; width: 425.36px;"><img alt="" class="x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://scontent.ftpe7-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/358474291_6737950919550970_4551681840471712461_n.jpg?stp=dst-jpg_p720x720&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=5614bc&_nc_ohc=okVJ_GMRgUwAX_YU9zh&_nc_ht=scontent.ftpe7-2.fna&oh=00_AfDE0uKZkeLRvH7yiZw0fuDO0-1jTgHj_KBJgcm-zqj3Tg&oe=64F83F97" style="border: 0px; height: 248.996px; inset: 0px; position: absolute; width: 425.36px;" /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h xobhos8" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(50% + 1.01px) calc(50% + 1.01px) calc(0% + 0px) calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="11人、演壇の画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6737950612884334&set=pcb.6737950889550973&__cft__[0]=AZWHpcabgUXrMiKRiZSxk6Qg4gdzX_uDCzQjxKGgKWzvLAzt4G_MXh5sjqk1d0c1YBDsZk85endehsbAZ6pmG4rAnvU-5r6vz8Il4KdG6hj6e10JZ2jVRiFOkNHyc1XL1LWyTPFViR84Iz-ekuhkQEXaDYY4wtlyoJVZayQtUasmc4PY7Mx1tGMz5_1_n048j0U&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 248.996px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 248.996px; left: -41.4962px; position: absolute; top: 0px; width: 331.989px;"><img alt="" class="x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://scontent.ftpe7-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/358404845_6737951199550942_8970132353646687701_n.jpg?stp=dst-jpg_p960x960&_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=5614bc&_nc_ohc=u7huEqHdUzEAX9qLTmh&_nc_ht=scontent.ftpe7-2.fna&oh=00_AfDINRfnijVS6s1YWU5Mb-sU2UVJk7ruJ8AFT2Lm1ZALAQ&oe=64F910C7" style="border: 0px; height: 248.996px; inset: 0px; position: absolute; width: 331.989px;" /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h xobhos8" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(0% + 0px) calc(0% + 0px) calc(66.6667% + 1.01px) calc(50% + 1.01px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="写真の説明はありません。" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6737950679550994&set=pcb.6737950889550973&__cft__[0]=AZWHpcabgUXrMiKRiZSxk6Qg4gdzX_uDCzQjxKGgKWzvLAzt4G_MXh5sjqk1d0c1YBDsZk85endehsbAZ6pmG4rAnvU-5r6vz8Il4KdG6hj6e10JZ2jVRiFOkNHyc1XL1LWyTPFViR84Iz-ekuhkQEXaDYY4wtlyoJVZayQtUasmc4PY7Mx1tGMz5_1_n048j0U&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 165.994px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 186.742px; position: absolute; top: 0px; width: 248.996px;"><img alt="" class="x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://scontent.ftpe7-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/359342722_6737951356217593_7714303323320209270_n.jpg?stp=dst-jpg_p960x960&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=5614bc&_nc_ohc=JmhI5ytpylgAX8GCQd1&_nc_ht=scontent.ftpe7-1.fna&oh=00_AfBEqNbf9RfPIFpvYFtVnrWL1qTNhNXybZOYT8LAQoFQ6w&oe=64F77A84" style="border: 0px; height: 186.742px; inset: 0px; position: absolute; width: 248.996px;" /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(33.3333% + 1.01px) calc(0% + 0px) calc(33.3333% + 1.01px) calc(50% + 1.01px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="7人、テキストの画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6737950769550985&set=pcb.6737950889550973&__cft__[0]=AZWHpcabgUXrMiKRiZSxk6Qg4gdzX_uDCzQjxKGgKWzvLAzt4G_MXh5sjqk1d0c1YBDsZk85endehsbAZ6pmG4rAnvU-5r6vz8Il4KdG6hj6e10JZ2jVRiFOkNHyc1XL1LWyTPFViR84Iz-ekuhkQEXaDYY4wtlyoJVZayQtUasmc4PY7Mx1tGMz5_1_n048j0U&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 165.994px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 186.742px; position: absolute; top: 0px; width: 248.996px;"><img alt="" class="x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://scontent.ftpe7-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/359195156_6737951469550915_5448836978343678856_n.jpg?stp=dst-jpg_p960x960&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=5614bc&_nc_ohc=v4uJysCbgBIAX8UcC-T&_nc_ht=scontent.ftpe7-2.fna&oh=00_AfBHgytl4mcBPTMfkqbZnXQ31qPw3ztHKlgT7TtHLZGDXQ&oe=64F84EC9" style="border: 0px; height: 186.742px; inset: 0px; position: absolute; width: 248.996px;" /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(66.6667% + 1.01px) calc(0% + 0px) calc(0% + 0px) calc(50% + 1.01px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="8人の画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6737950836217645&set=pcb.6737950889550973&__cft__[0]=AZWHpcabgUXrMiKRiZSxk6Qg4gdzX_uDCzQjxKGgKWzvLAzt4G_MXh5sjqk1d0c1YBDsZk85endehsbAZ6pmG4rAnvU-5r6vz8Il4KdG6hj6e10JZ2jVRiFOkNHyc1XL1LWyTPFViR84Iz-ekuhkQEXaDYY4wtlyoJVZayQtUasmc4PY7Mx1tGMz5_1_n048j0U&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 165.994px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 186.742px; position: absolute; top: 0px; width: 248.996px;"><br /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"><br /></div></a></div></div></div></div></div><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"></div></div></div><div style="font-family: inherit;"><div class="x168nmei x13lgxp2 x30kzoy x9jhf4c x6ikm8r x10wlt62" data-visualcompletion="ignore-dynamic" style="border-radius: 0px 0px 8px 8px; font-family: inherit; overflow: hidden;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x6s0dn4 xi81zsa x78zum5 x6prxxf x13a6bvl xvq8zen xdj266r xktsk01 xat24cr x1d52u69 x889kno x4uap5 x1a8lsjc xkhd6sd xdppsyt" style="align-items: center; border-bottom: 1px solid var(--divider); color: var(--secondary-text); display: flex; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; justify-content: flex-end; line-height: 1.3333; margin: 0px 16px; padding: 10px 0px;"><div class="x6s0dn4 x78zum5 x1iyjqo2 x6ikm8r x10wlt62" style="align-items: center; background-color: white; color: #65676b; display: flex; flex-grow: 1; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; overflow: hidden;"><div class="" style="font-family: inherit;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1n2onr6 x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz x1heor9g xnl1qt8 x6ikm8r x10wlt62 x1vjfegm x1lliihq" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-radius: inherit; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: inherit; cursor: pointer; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; max-height: 1.3333em; outline: none; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 1;" tabindex="0"><div class="x9f619 x1ja2u2z xzpqnlu x1hyvwdk xjm9jq1 x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk x1i1rx1s" style="box-sizing: border-box; clip-path: inset(50%); clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px; z-index: 0;">すべ</div></div></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-41957190795625183232023-09-02T22:36:00.003+09:002023-09-02T22:36:23.510+09:007月4日の日記「無法離開的人」@北師美<div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEii3GIL7_65ygghSSVpLBilmaI7CMZ0dii9u-EGx4Y1PW64VpFoblQBzCOhNEsppTP1FmptKo_xqYBrRfb2rLRbOFH8wA8GEP9K9Yl7Z4vizhGm3LIUzLgDcdgFHU4uA_HrM8RnbZfX2Fc0FLwbBvkv88yfkLBQBVMGVZbpTolJWz2t-pWVUneh48DE4TcG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEii3GIL7_65ygghSSVpLBilmaI7CMZ0dii9u-EGx4Y1PW64VpFoblQBzCOhNEsppTP1FmptKo_xqYBrRfb2rLRbOFH8wA8GEP9K9Yl7Z4vizhGm3LIUzLgDcdgFHU4uA_HrM8RnbZfX2Fc0FLwbBvkv88yfkLBQBVMGVZbpTolJWz2t-pWVUneh48DE4TcG" width="399" /></a></div><br /><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">滑壘了「無法離開的人」@北師美,想哭得很慘,同時很擔心髒到VR耳機,應該那耳機吸取了很多人的流淚~</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">晚上結成了“酒党”!好開心。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">昨日のことですが、北師美術館で緑島の白色テロの関するVR 映画とそれに関する展示を鑑賞。作品『離れられない者』は昨年のベネチア映画祭でVR 映画賞を取ったもので、VR 映画作品を観るの初めてでしたが、これはVR にする意義が大変ある作品、話題のなるのも納得で、涙が止まらないけどヘッドセットを汚してしまうのではと心配で落ち着きませんでした。。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">映画『流麻溝十五號』が日本で公開されるなら、それに合わせて日本で巡回展があるといいなー。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQNqnXdc1QMpOs2p1YnkTylpMUcZnD924G0M7TbP3Dlot66UYdbwTSitiBF4YGK3SznCLBxywX4Cq4coNBs6124qxcq5nQyygKvRAtrdP1JTQnurkxg4mwriJ1uaDl_5MDZMpX85DwmYIYOhid63CEDa8dkvGMq58o3GxesIglfpzub7-7nDQkLrTQ_kjh" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQNqnXdc1QMpOs2p1YnkTylpMUcZnD924G0M7TbP3Dlot66UYdbwTSitiBF4YGK3SznCLBxywX4Cq4coNBs6124qxcq5nQyygKvRAtrdP1JTQnurkxg4mwriJ1uaDl_5MDZMpX85DwmYIYOhid63CEDa8dkvGMq58o3GxesIglfpzub7-7nDQkLrTQ_kjh" width="320" /></a></div><br /><br /></div></div><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">夜はご来台中の小笠原先生と友人の夏如さんと念願の「酒党」結成!自分で「こうではないか」と思っている台湾の現状や政治のことのついて専門家の方々と話していると答え合わせ出来たり問題点がよりクリアになって、貴重な時間でした。美味しいワインがあるから尚よし🍷</span> </p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQnRHicXtc4ljX226xMviT_G4lABirSZbupg1MoqPAhtCtIogF-X_B6fi6CH69U-Iqcxp2y9aq9Vi3te9grfqPrC2kJLTXZO7pD9QSEE4PuzeG5-RWjcBp9_GTpFYOFwon2scpFffc9fibceVVQXOtZ6XvWxW4l7_oI82glX4DoWWE2Ir-hpxAoHyoJSH_" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1560" data-original-width="1170" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQnRHicXtc4ljX226xMviT_G4lABirSZbupg1MoqPAhtCtIogF-X_B6fi6CH69U-Iqcxp2y9aq9Vi3te9grfqPrC2kJLTXZO7pD9QSEE4PuzeG5-RWjcBp9_GTpFYOFwon2scpFffc9fibceVVQXOtZ6XvWxW4l7_oI82glX4DoWWE2Ir-hpxAoHyoJSH_" width="180" /></a></div><br /><br /><p></p>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-66059668027439804172023-08-11T15:09:00.004+09:002023-08-11T15:09:20.384+09:00 【推薦本!--台湾原住民族文学の「背骨」に触れるための必読書】<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhtKGr4oHcKWhSqMpiFIX9yphZKgkoZfzxXincnmk6doW4Yx_daKau5fznCTCUpqMj4TXX__HtvEWUBFGIGgLbsptEu05D3d0uvtXSwBSOFMFxTC2zgxgmg0ZM-646yowRgiFFDWpQh5wjRckU6OsLZLuWzPjQNh_JiZu1VEIKfYX0eS6DPl69H7fiCMK7y" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2048" data-original-width="1722" height="415" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhtKGr4oHcKWhSqMpiFIX9yphZKgkoZfzxXincnmk6doW4Yx_daKau5fznCTCUpqMj4TXX__HtvEWUBFGIGgLbsptEu05D3d0uvtXSwBSOFMFxTC2zgxgmg0ZM-646yowRgiFFDWpQh5wjRckU6OsLZLuWzPjQNh_JiZu1VEIKfYX0eS6DPl69H7fiCMK7y=w350-h415" width="350" /></a></div><p></p><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">-----------------------------------------------------------------</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">『台湾原住民文学への扉: 「サヨンの鐘」から原住民作家の誕生へ』</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">下村作次郎・著/田畑書店/2023・4</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>------------------------------------------------------------------</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今年の春、屏東恒春の牡丹社事件、そしてローバー号事件の現場へと一緒に旅をさせてもらった日本における台湾原住民文学研究の第一人者、下村作次郎先生の30年のご研究をまとめたのが本書。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台湾原住民族について知るにつれて感じるのは、彼らを取り巻く歴史に向き合うことは、日本を含め植民者が彼らから取り上げた豊かな文化と、そのスピリットを現代に取り戻していこうとする原住民文学の背骨が「痛み」によって出来ているのを知ること。「台湾」を「台湾」たらしめたるのは、他でもない原住民の人々だということ。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">そして、それを理解しようとすること自体が、過去と対話して和解の道を拓いていくことなのだと思います。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">下村先生と旅をともにして、下村先生が作家や作品舞台の現地のひとびとと共に過ごし、語り合い、笑い、盃をかわしてかけがえのない友情をはぐくみながら、翻訳や研究を築いて来られたことの一端を皆間見た気がしました。さらにはこちらの本を拝読しながら、その30年の来し方とまた一緒に旅をさせてもらっているようです。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">これからずっと、あちこちを何度も何度も開いては付箋を貼って、幾度も幾度も読み直すような長いつきあいの本になると思います。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">そんな大切な一冊の、なんとも惹きこまれる美しい装画を手掛けられたのが、美術家で京都市立芸術大学の大先輩でもあるやなぎみわさん。90年代の台北ビエンナーレから台湾で展覧会をされてきたやなぎさんと台湾の縁は深く、一昨年の冬には台湾オペラの代表する3つの劇団が演じる台湾オペラ新作『阿婆蘭~アーポーラン』を手掛けられ、高雄で初上演がなされました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">数年前、台湾の書店で見かけた中上健次の『日輪の翼』の台湾版の、強烈な「聖」と「性」が匂いたつような魅力にに引きつけられて手に取り、やなぎみわさんの装幀と知りました。優れた芸術家は、書籍の魂をも取り出し可視化してくれるのだと思いました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今回の表紙の絵には、台湾原住民と縁の深い植物たちがタイトルを「台湾」のシルエットで取り囲んでいます。写真の背景はその中のひとつ、近所の水路で咲いていた月桃です。</div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-7241051568882680512023-08-11T15:06:00.001+09:002023-08-11T15:06:02.274+09:00かわいい新刊できました/台湾りずむ~暮らしを旅する二十四節気<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgMwRWKv5ZSm95otXgoNNmsOQGt9LrAZaqTdMQKqd381PODyDIiDZ5Ae9SOZ5SxfgPVi0CSw0b0_6oXnx4rockf8dxh8jnlvdV_DSVYae2kj38fac80yBcuouGWWhFePE5nXeBEMIs-4ItLutYBnHgTPxwKSPFxW-BW2Fl1OtBO1KGeGvk_eXT-bAeIYoFM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1586" data-original-width="1080" height="414" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgMwRWKv5ZSm95otXgoNNmsOQGt9LrAZaqTdMQKqd381PODyDIiDZ5Ae9SOZ5SxfgPVi0CSw0b0_6oXnx4rockf8dxh8jnlvdV_DSVYae2kj38fac80yBcuouGWWhFePE5nXeBEMIs-4ItLutYBnHgTPxwKSPFxW-BW2Fl1OtBO1KGeGvk_eXT-bAeIYoFM=w281-h414" width="281" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div style="font-family: inherit;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="x1iorvi4 x1pi30zi x1l90r2v x1swvt13" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id=":r8pl:" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="xu06os2 x1ok221b" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">【新刊7月5日発売!/台湾りずむ】</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%81%AE%E4%BA%8C%E5%8D%81%E5%9B%9B%E7%AF%80%E6%B0%97%E3%81%AE%E6%9C%AC%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%80%BC?__eep__=6&__cft__[0]=AZU-DfoO2ynIrwiHrxXVHUuvgH4AZx0MNXslFwuT7xgUAlVnHPl0b2cZXWWQXCpLcq0T2T5xF2O-TKTgigpXPD7PhekVOZmGhQ2nt1VzW1bKaFjCsgoGx78JvzOfed3lVN8DDhgTH-HfFPM9KOS_dUoWzVZbfbebsptS1VArVccang&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#台湾の二十四節気の本はじめ〼</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E7%AB%AF%E5%8D%88%E7%AF%80%E5%AE%89%E5%BA%B7?__eep__=6&__cft__[0]=AZU-DfoO2ynIrwiHrxXVHUuvgH4AZx0MNXslFwuT7xgUAlVnHPl0b2cZXWWQXCpLcq0T2T5xF2O-TKTgigpXPD7PhekVOZmGhQ2nt1VzW1bKaFjCsgoGx78JvzOfed3lVN8DDhgTH-HfFPM9KOS_dUoWzVZbfbebsptS1VArVccang&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#端午節安康</a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>昨日は二十四節気の夏至、そして今日は「端午節」。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台湾の端午節はどんなことをして過ごしているのでしょう?日々の暮らしや風習にまつわる「こよみ」から、台湾の複雑な歴史や人々の背景を読み解くエッセイ集ができました!</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">タイトル:『台湾りずむ~暮らしを旅する二十四節気』</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">著者:栖来(すみき) ひかり</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">出版社:西日本出版社</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">発売日:2023年7月5日</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">判型 四六判並製 208ページ オールカラー</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ISBN 978-4-908443-82-4</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Cコード 0095</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.jimotonohon.com%2Fannai%2Fa1824_taiwan_rhythm.html%3Ffbclid%3DIwAR0rjFwonXqu_Xz7T7b2p7qHCpScglEsytLHttWm17mOwl25EN5i9_aCmK8&h=AT1jhJH3wqJh1aaeEzxhKLHxEVvPMsYnXc6zEseZr2WsSq60tIV03R5bpnzMrrlq_s3VaBb2oc4lf0YvS-754d3voI7hw0JG0N8d6_bt59Vx7gVvpPL93WAMQ9TFECF_SQ8S&__tn__=-UK-R&c[0]=AT0cdcmuIoKdYhPRvK-hJzXkiAcjngfi-VMHbYHeoEQ9gZYBA7YEpyC1XgFCiRIdPzYswTD8pgU-SySkfK887Jjs9j3odc_yq7QS505UbrQfXxVHlJTraORQn9EasCTMZEm0x1SVu5ZK6p61TuVo9YC06HPIXcCtDYq8WB5S8EJyJyKpH4Fw" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">http://www.jimotonohon.com/annai/a1824_taiwan_rhythm.html</a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ウェッジ社刊の旅雑誌「ひととき」のオンライン版〈ほんのひととき〉で連載した「旅に効く台湾ごよみ」を大幅に再構成・加筆したものが一冊の本になりました。『日台万華鏡』につづき、今年2冊目の著書です。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">日本と似ていたり、まったく違ったりする台湾の二十四節気にまつわるあれやこれ。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">めぐる季節ごとに、また旅に出る前/出たあとに何度も取り出して読んでもらえる本になればという思いをこめています。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">編集は、『空の名前』『宙の名前』といったベストセラーを手掛けてビジュアルブックというジャンルを確立、現在は沖縄で「カフェ・ユニゾン」を主宰し、台湾にも造詣が深い編集者・文筆家の三枝克之さん。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">版元は、2018年に『台湾と山口をつなぐ旅』を出版してくださった大阪の西日本出版社です。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">アマゾンはじめ各ネット書店でもご購入いただけます。どうぞ宜しくお願いします!</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E5%8F%B0%E6%B9%BE?__eep__=6&__cft__[0]=AZU-DfoO2ynIrwiHrxXVHUuvgH4AZx0MNXslFwuT7xgUAlVnHPl0b2cZXWWQXCpLcq0T2T5xF2O-TKTgigpXPD7PhekVOZmGhQ2nt1VzW1bKaFjCsgoGx78JvzOfed3lVN8DDhgTH-HfFPM9KOS_dUoWzVZbfbebsptS1VArVccang&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#台湾</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E4%BA%8C%E5%8D%81%E5%9B%9B%E7%AF%80%E6%B0%97?__eep__=6&__cft__[0]=AZU-DfoO2ynIrwiHrxXVHUuvgH4AZx0MNXslFwuT7xgUAlVnHPl0b2cZXWWQXCpLcq0T2T5xF2O-TKTgigpXPD7PhekVOZmGhQ2nt1VzW1bKaFjCsgoGx78JvzOfed3lVN8DDhgTH-HfFPM9KOS_dUoWzVZbfbebsptS1VArVccang&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#二十四節気</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%81%94%E3%82%88%E3%81%BF?__eep__=6&__cft__[0]=AZU-DfoO2ynIrwiHrxXVHUuvgH4AZx0MNXslFwuT7xgUAlVnHPl0b2cZXWWQXCpLcq0T2T5xF2O-TKTgigpXPD7PhekVOZmGhQ2nt1VzW1bKaFjCsgoGx78JvzOfed3lVN8DDhgTH-HfFPM9KOS_dUoWzVZbfbebsptS1VArVccang&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#台湾ごよみ</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%82%8A%E3%81%9A%E3%82%80?__eep__=6&__cft__[0]=AZU-DfoO2ynIrwiHrxXVHUuvgH4AZx0MNXslFwuT7xgUAlVnHPl0b2cZXWWQXCpLcq0T2T5xF2O-TKTgigpXPD7PhekVOZmGhQ2nt1VzW1bKaFjCsgoGx78JvzOfed3lVN8DDhgTH-HfFPM9KOS_dUoWzVZbfbebsptS1VArVccang&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#台湾りずむ</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%9A%A6?__eep__=6&__cft__[0]=AZU-DfoO2ynIrwiHrxXVHUuvgH4AZx0MNXslFwuT7xgUAlVnHPl0b2cZXWWQXCpLcq0T2T5xF2O-TKTgigpXPD7PhekVOZmGhQ2nt1VzW1bKaFjCsgoGx78JvzOfed3lVN8DDhgTH-HfFPM9KOS_dUoWzVZbfbebsptS1VArVccang&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#暦</a></span></div></div></span></div></div></div></div><div class="x1n2onr6" id=":r8pm:" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><a class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz x1lliihq x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6694714787207917&set=a.296772757002184&__cft__[0]=AZU-DfoO2ynIrwiHrxXVHUuvgH4AZx0MNXslFwuT7xgUAlVnHPl0b2cZXWWQXCpLcq0T2T5xF2O-TKTgigpXPD7PhekVOZmGhQ2nt1VzW1bKaFjCsgoGx78JvzOfed3lVN8DDhgTH-HfFPM9KOS_dUoWzVZbfbebsptS1VArVccang&__tn__=EH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"></div></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div style="font-family: inherit;"><div class="x168nmei x13lgxp2 x30kzoy x9jhf4c x6ikm8r x10wlt62" data-visualcompletion="ignore-dynamic" style="border-radius: 0px 0px 8px 8px; font-family: inherit; overflow: hidden;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x6s0dn4 xi81zsa x78zum5 x6prxxf x13a6bvl xvq8zen xdj266r xktsk01 xat24cr x1d52u69 x889kno x4uap5 x1a8lsjc xkhd6sd xdppsyt" style="align-items: center; border-bottom: 1px solid var(--divider); color: var(--secondary-text); display: flex; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; justify-content: flex-end; line-height: 1.3333; margin: 0px 16px; padding: 10px 0px;"><div class="x6s0dn4 x78zum5 x1iyjqo2 x6ikm8r x10wlt62" style="align-items: center; background-color: white; color: #65676b; display: flex; flex-grow: 1; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; overflow: hidden; text-align: start;"><span aria-label="リアクションした人をチェック" class="x1ja2u2z" role="toolbar" style="font-family: inherit; z-index: 0;"><span class="x6s0dn4 x78zum5 x1e558r4" id=":r8po:" style="align-items: center; display: flex; font-family: inherit; padding-left: 4px;"><span class="x6zyg47 x1xm1mqw xpn8fn3 xtct9fg x13zp6kq x1mcfq15 xrosliz x1wb7cse x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi xamhcws xol2nv xlxy82 x19p7ews xmix8c7 x139jcc6 x1n2onr6 x1xp8n7a xhtitgo" style="border-bottom-color: var(--card-background); border-left-color: var(--card-background); border-radius: 11px; border-right-color: var(--card-background); border-style: solid; border-top-color: var(--card-background); border-width: 2px; font-family: inherit; height: 18px; margin-left: -4px; position: relative; width: 18px; z-index: 2;"><span class="x12myldv x1udsgas xrc8dwe xxxhv2y x1rg5ohu xmix8c7 x1xp8n7a" style="border-radius: 9px; display: inline-block; font-family: inherit; height: 18px; width: 18px;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div aria-label="いいね!: 256人" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><img class="x16dsc37" height="18" role="presentation" src="data:image/svg+xml,%3csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' viewBox='0 0 16 16'%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient id='a' x1='50%25' x2='50%25' y1='0%25' y2='100%25'%3e%3cstop offset='0%25' stop-color='%2318AFFF'/%3e%3cstop offset='100%25' stop-color='%230062DF'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cfilter id='c' width='118.8%25' height='118.8%25' x='-9.4%25' y='-9.4%25' filterUnits='objectBoundingBox'%3e%3cfeGaussianBlur in='SourceAlpha' result='shadowBlurInner1' stdDeviation='1'/%3e%3cfeOffset dy='-1' in='shadowBlurInner1' result='shadowOffsetInner1'/%3e%3cfeComposite in='shadowOffsetInner1' in2='SourceAlpha' k2='-1' k3='1' operator='arithmetic' result='shadowInnerInner1'/%3e%3cfeColorMatrix in='shadowInnerInner1' values='0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.299356041 0 0 0 0 0.681187726 0 0 0 0.3495684 0'/%3e%3c/filter%3e%3cpath id='b' d='M8 0a8 8 0 00-8 8 8 8 0 1016 0 8 8 0 00-8-8z'/%3e%3c/defs%3e%3cg fill='none'%3e%3cuse fill='url(%23a)' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='white' d='M12.162 7.338c.176.123.338.245.338.674 0 .43-.229.604-.474.725a.73.73 0 01.089.546c-.077.344-.392.611-.672.69.121.194.159.385.015.62-.185.295-.346.407-1.058.407H7.5c-.988 0-1.5-.546-1.5-1V7.665c0-1.23 1.467-2.275 1.467-3.13L7.361 3.47c-.005-.065.008-.224.058-.27.08-.079.301-.2.635-.2.218 0 .363.041.534.123.581.277.732.978.732 1.542 0 .271-.414 1.083-.47 1.364 0 0 .867-.192 1.879-.199 1.061-.006 1.749.19 1.749.842 0 .261-.219.523-.316.666zM3.6 7h.8a.6.6 0 01.6.6v3.8a.6.6 0 01-.6.6h-.8a.6.6 0 01-.6-.6V7.6a.6.6 0 01.6-.6z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e" style="border: 0px; vertical-align: top;" width="18" /></div></span></span></span><span class="x6zyg47 x1xm1mqw xpn8fn3 xtct9fg x13zp6kq x1mcfq15 xrosliz x1wb7cse x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi xamhcws xol2nv xlxy82 x19p7ews xmix8c7 x139jcc6 x1n2onr6 x1xp8n7a x1vjfegm" style="border-bottom-color: var(--card-background); border-left-color: var(--card-background); border-radius: 11px; border-right-color: var(--card-background); border-style: solid; border-top-color: var(--card-background); border-width: 2px; font-family: inherit; height: 18px; margin-left: -4px; position: relative; width: 18px; z-index: 1;"><span class="x12myldv x1udsgas xrc8dwe xxxhv2y x1rg5ohu xmix8c7 x1xp8n7a" style="border-radius: 9px; display: inline-block; font-family: inherit; height: 18px; width: 18px;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div aria-label="超いいね!: 51人" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><img class="x16dsc37" height="18" role="presentation" src="data:image/svg+xml,%3csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' viewBox='0 0 16 16'%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient id='a' x1='50%25' x2='50%25' y1='0%25' y2='100%25'%3e%3cstop offset='0%25' stop-color='%23FF6680'/%3e%3cstop offset='100%25' stop-color='%23E61739'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cfilter id='c' width='118.8%25' height='118.8%25' x='-9.4%25' y='-9.4%25' filterUnits='objectBoundingBox'%3e%3cfeGaussianBlur in='SourceAlpha' result='shadowBlurInner1' stdDeviation='1'/%3e%3cfeOffset dy='-1' in='shadowBlurInner1' result='shadowOffsetInner1'/%3e%3cfeComposite in='shadowOffsetInner1' in2='SourceAlpha' k2='-1' k3='1' operator='arithmetic' result='shadowInnerInner1'/%3e%3cfeColorMatrix in='shadowInnerInner1' values='0 0 0 0 0.710144928 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.117780134 0 0 0 0.349786932 0'/%3e%3c/filter%3e%3cpath id='b' d='M8 0a8 8 0 100 16A8 8 0 008 0z'/%3e%3c/defs%3e%3cg fill='none'%3e%3cuse fill='url(%23a)' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='white' d='M10.473 4C8.275 4 8 5.824 8 5.824S7.726 4 5.528 4c-2.114 0-2.73 2.222-2.472 3.41C3.736 10.55 8 12.75 8 12.75s4.265-2.2 4.945-5.34c.257-1.188-.36-3.41-2.472-3.41'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e" style="border: 0px; vertical-align: top;" width="18" /></div></span></span></span></span></span><div class="" style="font-family: inherit;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1n2onr6 x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz x1heor9g xnl1qt8 x6ikm8r x10wlt62 x1vjfegm x1lliihq" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-radius: inherit; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: inherit; cursor: pointer; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; max-height: 1.3333em; outline: none; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 1;" tabindex="0"><div class="x9f619 x1ja2u2z xzpqnlu x1hyvwdk xjm9jq1 x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk x1i1rx1s" style="box-sizing: border-box; clip-path: inset(50%); clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px; z-index: 0;">すべてのリアクション:</div><span aria-hidden="true" class="xrbpyxo x6ikm8r x10wlt62 xlyipyv x1exxlbk" style="float: left; font-family: inherit; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; width: 100px;"><span style="font-family: inherit;"><span class="xt0b8zv x1e558r4" style="font-family: inherit; padding-left: 4px;">313</span></span></span><span class="xt0b8zv x1jx94hy xrbpyxo xl423tq" style="background-color: var(--card-background); float: left; font-family: inherit; margin-left: -100px;"><span style="font-family: inherit;"><span class="x1e558r4" style="font-family: inherit; padding-left: 4px;">小笠原 欣幸、Hsia-Ju Liu、他311人</span></span></span><div><span style="font-family: inherit;"><span class="x1e558r4" style="font-family: inherit; padding-left: 4px;"><br /></span></span></div></div></span></div></div><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 x2lah0s x1qughib x1qjc9v5 xozqiw3 x1q0g3np xykv574 xbmpl8g x4cne27 xifccgj" style="align-items: stretch; background-color: white; box-sizing: border-box; color: #65676b; display: flex; flex-flow: row nowrap; flex-shrink: 0; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; justify-content: space-between; margin: -6px; position: relative; text-align: start; z-index: 0;"></div></div></div></div></div></div></div></div></div><p><br /> </p>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-54872386475481397982023-06-24T21:39:00.000+09:002023-06-24T21:39:02.792+09:00【展覧記】コメの品種改良にひそむ”大東亜共栄圏”、帝国の野望をみつめる<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7lSZoQkZYCleqinCHYXpr6SlCa-9vpaR6wSqQ8eJmVgZiA0tJGaJBMxledy4q1nHdQbpO3AcJ-dYcDyApTC-gi5QgeJw20p0bwq6fqRGd_Kj9U3c8YbDUFU1Wwmx3qnLwQu5a5KMovWYVRApT2yaypivy-LkN5APgKOZ3rNXKbigU_nZxTUzCn8PNhj_d/s1080/FB_IMG_1687610146425.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1080" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7lSZoQkZYCleqinCHYXpr6SlCa-9vpaR6wSqQ8eJmVgZiA0tJGaJBMxledy4q1nHdQbpO3AcJ-dYcDyApTC-gi5QgeJw20p0bwq6fqRGd_Kj9U3c8YbDUFU1Wwmx3qnLwQu5a5KMovWYVRApT2yaypivy-LkN5APgKOZ3rNXKbigU_nZxTUzCn8PNhj_d/s320/FB_IMG_1687610146425.jpg" width="320" /></a></div><p>沒想到在ycam 遇到了磯永吉的孫子!甘蔗,稲米,山口的展示在展現台北青田街「昭和町」,太神奇。</p><p>The Flavour of Power─紛争、政治、倫理、歴史を通して食をどう捉えるか?</p><p>3月11日(土)〜6月25日(日)|スタジオB、2階ギャラリー</p><p><br /></p><p>山口情報芸術センター[YCAM]開館20周年記念事業の一環で、もうひとつ観られてよかった!と思う展示をご紹介します。</p><p><br /></p><p>インドネシアを拠点に活動する8人組のアーティスト集団、バクダパン・フード・スタディ・グループを中心に山口を含めて研究した「食と倫理リサーチ・プロジェクト」の成果を作品展開した《The Flavour of Power─紛争、政治、倫理、歴史を通して食をどう捉えるか?》がそれです。</p><p>インドネシアにおける日本の植民地時代の政策を通して、現在に至るまでの食物の品種改良や政治と食糧危機の関係について考えるものですが、キュレーターは、アーティスト・コレクティブ(集団)のルアンルパのメンバーでもあるジャカルタ出身のキュレーター、レオナルド・バルトロメウスさん(以下、ニックネームで”バルト”とお呼びします)。</p><p>海外からのキュレーターやスタッフが多いというのは、日本の公的なアート施設の中でワイカムがもつ大きな特色のひとつだと思います。</p><p><br /></p><p>今回の展示の大きなキーワードが「稲」そして、台湾では「蓬莱米の父」とも呼ばれる磯永吉です。蓬莱米とは、もともとインディカ米(細長いお米)しかなかった台湾の在来種にモチモチした食感のジャポニカ米を掛け合わせて、日本人の口に合うように作られたお米で、そのなかの一種「台中65号」は今でも台湾の食卓にあがり、「台湾ビール」の原料としても使われています。</p><p>また、磯永吉は台湾から帰国したのちに山口県の農林試験場の顧問となり山口にしばらく暮らしました。また近年、日本酒の原料としても注目されているコシヒカリの突然変異種「イセヒカリ」は、磯永吉の指導を受けた山口農林試験場の吉松敬祐さんゆかりのおコメでもあります。</p><p><br /></p><p>台湾が日本の植民地だったのが50年にも渡る長い歳月だった一方で、インドネシアが日本領だったのは”大東亜戦争”末期のおよそ3年間のみ。しかし、その時に南方の軍用米生産地と見做されたインドネシアに持ち込まれ「隣組」システムで生産された「蓬莱米」は、じつは今でもインドネシアで作られるお米の大半なのだとキュレーターのバルトさんに聞いて驚きました。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW9QV8rOna3H6jyT2mrD75gHMCaLdkP7ZcFevNbLaq2VkGsd0O2GgFKrsJIziaaCzRyVrwXJkn6Pzpzmr3D2P6h1gEEFxnxSO7D30grvidJLmLoOMUbJh--vu08ug1oHdeJ6cTWFatbOfcFhXYIdWR90fQEodlukg-FOB8RE9cbBBksPGDGcMUSGGYZaJL/s1080/FB_IMG_1687610140286.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1080" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW9QV8rOna3H6jyT2mrD75gHMCaLdkP7ZcFevNbLaq2VkGsd0O2GgFKrsJIziaaCzRyVrwXJkn6Pzpzmr3D2P6h1gEEFxnxSO7D30grvidJLmLoOMUbJh--vu08ug1oHdeJ6cTWFatbOfcFhXYIdWR90fQEodlukg-FOB8RE9cbBBksPGDGcMUSGGYZaJL/s320/FB_IMG_1687610140286.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p><p>戦前の農学者で貴族院議員でもあった寺尾博は、「稲と大東亜共栄圏」という文章のなかで「稲も亦(また)大和民族なり」と豪語しました。”大東亜共栄圏”という日本の膨張主義は、今もなおインドネシアの人々の胃袋を満たす「食」として生き続けています。</p><p>台湾ではこれまで、台湾の食糧増強に多大な貢献をしたとして磯永吉についての評価は非常に高く、台湾大学には今も「磯永吉小屋」が文化財として残されています。また、それは日本統治時代への評価のみならず、戦後にも蒋介石の国民党政府に請われ、農業庁に顧問としてついており、台湾では八田與一と並び殆ど全方位から尊敬を集める日本人といっていいと思います。</p><p><br /></p><p>そうした磯永吉へのポジティブな評価のなかで、インドネシアを通して磯永吉に象徴される「品種改良を通した静かな帝国主義」を批判的に見つめる今回の展示は、これまで日本と台湾とのあいだでは出てこなかった視点であり、とても意義深いものがあります。また、展覧会2日目に開催された台湾人アーティスト3人とインドネシアのパグダパン・メンバー二人とのリモートでのアーティストトークでも、シュウ・ジャーウェイ曰く「台湾でも最近は、生物学的に台湾人の大部分の消化器官はインディカ米の方が向いているという研究も出てきた」という指摘は示唆的です。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEide64oCwVK8YM0yvugMxG24sDiiGok73CDpV5NoSi_vJig1YVx5vsN2v7IcJo3sFYD0pmpFKQvtpbRqPbPr9FNAQRGNDc6RZDEGbkTcP1s9q_im7DGTIkyI6Skd3QDDNSm6tNhGaQt2STMEalDAb2BxDmrTdVgmKtRjj2tJVjkN8V0WTql413_DXne6FLC/s1080/FB_IMG_1687610143174.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1080" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEide64oCwVK8YM0yvugMxG24sDiiGok73CDpV5NoSi_vJig1YVx5vsN2v7IcJo3sFYD0pmpFKQvtpbRqPbPr9FNAQRGNDc6RZDEGbkTcP1s9q_im7DGTIkyI6Skd3QDDNSm6tNhGaQt2STMEalDAb2BxDmrTdVgmKtRjj2tJVjkN8V0WTql413_DXne6FLC/s320/FB_IMG_1687610143174.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p><p>このように歴史を遡って批判検討しようとする態度は、現在のグローバルバイオ企業による種の管理やアグリカルチャー・ビジネス、遺伝子組み換え作物といった「生態学」的な支配構造に地続きであることを改めて見つめなおすことであり、食糧危機をふまえて話題になっているコオロギ食や日本の酪農はじめ農業をめぐる情勢を考えるうえでも、大切なものであると思います。</p><p><br /></p><p>そしてもう一つ面白い発見が。</p><p>パグダパンの蓬莱米にまつわる展示は、ワイカムの会場において、台湾と日本をつなぐ「砂糖」をテーマにした《浪のしたにも都のさぶろうぞ》の隣にあります。</p><p>日本統治時代に台北の昭和町(現在の青田街)には台北帝国大学の先生たちが多く暮らしていましたが、現在「青田七六」という史蹟レストランに当時住んでいたのは、土地を痩せさせる「サトウキビ」の連作を可能にする農業用微生物の研究をしていた、台北帝大農学部の足立仁教授でした。その斜め後ろの家(今はアパートメントになっている)には磯永吉博士が、そしてその隣には、サトウキビから軍用化できるアルコール燃料を作るための研究をしていた馬場惟二博士が住んでいました。</p><p>それから70年以上のち、台北昭和町から遠く離れた山口の地で、台湾・インドネシア・日本のアーティストやスタッフによって、こうした「蓬莱米」「サトウキビ(甘蔗)」に関する展覧会が行われていること、まさに時空を超えた対話の形だと思います。こちらの展示は6月25日までですが、出来ればこのあいだに、サトウキビの展示と合わせて御覧になられることおススメしたいです。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBFV0AfdW-ZnjpODe_fskWouBbztsesCa2OigNutGOm6QUjfKfYB1iXE3tkQ28_OWFjC-JZ6yDzpnz0YnBNNNsT4UaM6i7JFI126DMPUx7o22LHaXuhSDOhnOfqhK7qShkNIelz5ZTSlmN5nxmYTVpb49xjla6Iu2N2oIpmzzknmDs8B_6pinuMfLXZbpx/s1080/FB_IMG_1687610136943.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1080" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBFV0AfdW-ZnjpODe_fskWouBbztsesCa2OigNutGOm6QUjfKfYB1iXE3tkQ28_OWFjC-JZ6yDzpnz0YnBNNNsT4UaM6i7JFI126DMPUx7o22LHaXuhSDOhnOfqhK7qShkNIelz5ZTSlmN5nxmYTVpb49xjla6Iu2N2oIpmzzknmDs8B_6pinuMfLXZbpx/s320/FB_IMG_1687610136943.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p><p>ところでこの写真の真ん中の年配の男性、どなたと思いますか?なんとワイカム会場においでになっていたところ、本当に偶然お会いできた磯永吉さんのお孫さん、川口昭彦さんです。</p><p>川口さんは、磯さんの長女の息子さんにあたられるそうですが、頭の形やお顔付き、偉いのに偉ぶらず誰をも魅了した人柄だったという磯永吉さんの面影をとても感じさせる方でした。</p><p><br /></p><p>展覧会を見た後に、ずっと気になっていた藤原辰史さんの『稲の大東亜共栄圏--帝国日本〈緑の革命〉』を取り寄せて読んだのですが、まさに上に書いたようなこと、今回の展覧会への理解を沢山補ってくれる論考が満載でした。</p><p>このブログを読んだり、展覧会をみてもっと知りたいと思った方には、ぜひともおススメしたい書籍です。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9kbMGd9TdQqpWmExT_9MPOIRcmdH8vqf8nu6HQ1KrYiaZR5xFukZWbqTqjo6HQ6MUNi8QwYMpTxCwUX5q-ZM8PDDETOAVKevvza1PxqAxhKhxiYeEjU0ce2iS4sVYe4kdsqCqhJ9wEJdgYyUcatAdNWKOnpLRtQXZIKoBZ2q0k3hk4d4xtxBXOY6hBV36/s1440/FB_IMG_1687610149029.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1080" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9kbMGd9TdQqpWmExT_9MPOIRcmdH8vqf8nu6HQ1KrYiaZR5xFukZWbqTqjo6HQ6MUNi8QwYMpTxCwUX5q-ZM8PDDETOAVKevvza1PxqAxhKhxiYeEjU0ce2iS4sVYe4kdsqCqhJ9wEJdgYyUcatAdNWKOnpLRtQXZIKoBZ2q0k3hk4d4xtxBXOY6hBV36/s320/FB_IMG_1687610149029.jpg" width="240" /></a></div><br /><p><br /></p>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-83111905636378717442023-06-24T21:33:00.003+09:002023-06-24T21:33:48.803+09:00【展覧記】砂糖をめぐる”植民”叙事詩②『浪のしたにも都のさぶらふぞ』--関門海峡の”地霊(ゲニウス・ロキ)”<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxysuWEgdxJPOvCZJ0swdw_ZZIFKIT1zgsuIhhJIf4OkhmPo1yWZxKfI1g-8SmKSBX7JZUhNX8LmKfCDoFAWuNZHhgeaDuieAZMB3v2ENKrTggM5X2Zc7jNALNcQAxo0ZfQQcLvAxJlynjpXSUZW9cZ-IcJYBTuwWpZg7lNLY1jP1CAiFSQUhbTsFWdjIu/s1080/FB_IMG_1687609749628.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="1080" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxysuWEgdxJPOvCZJ0swdw_ZZIFKIT1zgsuIhhJIf4OkhmPo1yWZxKfI1g-8SmKSBX7JZUhNX8LmKfCDoFAWuNZHhgeaDuieAZMB3v2ENKrTggM5X2Zc7jNALNcQAxo0ZfQQcLvAxJlynjpXSUZW9cZ-IcJYBTuwWpZg7lNLY1jP1CAiFSQUhbTsFWdjIu/s320/FB_IMG_1687609749628.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p>(このレポートは第二部です。第一部については前回の投稿をごらんください)</p><p><br /></p><p>山口情報芸術センター[YCAM]開館20周年記念事業</p><p>2023年6月3日(土)〜9月3日(日)</p><p><br /></p><p>很棒的展覽,而且在門司與山口長大後旅居台灣的我,有了非常特別‘‘時空交錯’’的感受。</p><p><br /></p><p>台湾を拠点に活躍する許家維(シュウ・ジャウェイ)、張碩尹(チャン・ティントン)、鄭先喻(チェン・シェンユゥ)@ワイカム展、第一部《等晶播種》が台湾雲林県の虎尾で撮られたのに対し、第二部の新作《浪のしたにも都のさぶらうぞ》は、福岡県の門司/門司港を舞台に製作されています。</p><p><br /></p><p>門司港はかつて関門トンネルが開通する前までは九州鉄道の始発点であると同時に、九州ひいては日本の玄関口でした。台湾と門司港のあいだには「内台航路」でフェリーが往来し、台湾から運ばれたバナナのうち黒ずんだ積み荷は神戸に運ばれる前に門司港で降ろされ、「バナナのたたき売り」が伝統芸能として残ったことなどは、拙著『台湾と山口をつなぐ旅』『日台万華鏡』のなかでも取り上げています。しかし虎尾と門司とが「砂糖」で繋がれていたこと、このアート作品の計画をキュレーターの吉崎和彦さんから聞くまで恥ずかしながらまったく知りませんでした。</p><p><br /></p><p>ちなみにわたしは、幼稚園入学前の一時期を祖父母の住む門司の大里という門司駅周辺のエリア(製糖工場があった場所で、今も現役で使われている)で暮らしました。</p><p>また山口に引っ越してからも、春夏冬の長期休暇はいつも門司で過ごしていました。だから今回の台湾アーティスト3人による、台湾と山口・門司をつなぐ展覧会の映像のなかに門司大里より見える「戸ノ上山」の独特の懐かしい山並みをみながら、じぶん自身のこれまで生きてきた時空と作品が交差するような感覚はとても不思議で奇妙でした。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfqrHFhdu5cYx54akbxkpwhztx0qevF3PpNSoiIyOnV5WjDKNf_uthdww-PfHm0M40yzavC2Sn-JMdekRqUy20xVBioPvlopPO050d61UkrhHDS8kOsivzGVKdOqss2DW7nLXTn9tBJQ5y86LN_NEAN3euaffIfqBjdafj4ohehI7Mc2f127T51dwVdGzI/s1080/FB_IMG_1687609754569.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1080" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfqrHFhdu5cYx54akbxkpwhztx0qevF3PpNSoiIyOnV5WjDKNf_uthdww-PfHm0M40yzavC2Sn-JMdekRqUy20xVBioPvlopPO050d61UkrhHDS8kOsivzGVKdOqss2DW7nLXTn9tBJQ5y86LN_NEAN3euaffIfqBjdafj4ohehI7Mc2f127T51dwVdGzI/s320/FB_IMG_1687609754569.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p><p>タイトルの「浪のしたにも都のさぶらふぞ」は、門司港の対岸である下関は壇ノ浦で平家が滅亡する際、二位尼(平徳子)が胸に抱いた幼い安徳天皇に「海の底にもまたもうひとつの都がありますよ」と語りかけたあと、入水したというエピソードから取られています。</p><p>瀬戸内海と日本海の潮がぶつかり合うここ関門海峡は歴史的にも本当に様々な出来事があった場所で、古くは壇ノ浦の戦いから、武蔵と小次郎が決闘した巌流島、長州藩と列強四国(英・仏・蘭・米)が戦った下関戦争、そして日清戦争後の処理で日清講和条約が結ばれ、台湾が清国より割譲されて50年の日本統治下にはいるきっかけになった場所でもあります。</p><p><br /></p><p>第二部は、第一部の《等晶播種》と乱反射を起こしたような作品。例えば、一部では台湾の伝統芸能である布袋戯(ぽてひ)が、門司版では人形浄瑠璃に置き換えられ「操る/操られる」という関係性が照射されている点、そして虎尾にあった神風特攻隊の代わりに登場するのが、蕪島という新門司沖にある島で、かつて太平洋戦争末期にはこの島の洞窟に特攻用の筏が隠されていたそう。また、平家ゆかり神社をはじめ、鞍馬天狗→源義経→源平合戦→壇ノ浦の戦いというように様々な要素が慎重に埋め込まれ、まさにこの関門という「場所」の「地霊(ゲニウス・ロキ)」が宿っているよう。</p><p>作品後半では文楽の人形と、実際にAR映像を観ているパフォーマーがモーションキャプチャーで3Dキャラクターと連動していくのですが、近代化のなかで最も重要な「世界商品」であった砂糖の産地・台湾が、現在のグローバルな情報科学技術の世界のなかで半導体という現代の「世界商品」生産を担っていること、また最近TSMCの工場が熊本に出来たような立場の逆転など、過去から現在そして未来へ留まることを知らぬ技術発展のなかで「生きる/生かされる」わたしたち自身についても色々考えさせられるものでした。</p><p><br /></p><p>もうひとつこの作品の重要な要素が、現代アートと一口に言ってもそれぞれ異なる制作やジャンルで活躍してきた台湾のアーティスト3人の様々な要望を、キュレーターの吉崎さんはじめワイカムのスタッフの皆さんが見事に形にしていたこと。</p><p>ジャーウェイも「ワイカムのスタッフは皆ひとりひとりがアーティスト」と評したように、分野に跨って高い技術やアイデアを持っているワイカムスタッフそれぞれがアクターとして、ディレクターである台湾アーティストらと有機的に繋がり時間と場所と想像力を交換しながら完成したことが伝わってくるものでした。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhkBJcIB5gmJn3YA3Syjuuq1xRvgP1ASIf6PWzmbOdBp1V5FOM09btn3KMf7dFaNeUpRVbLBIclI9zKBEtQb03pyHGjouPZey3jrj7uMICE7scaRa_7Qb1O9vejpYaL5CVQtI8AIJkh9kS9nmuDmpxcW6Y3ET4_SpFXY7zUquG51uT224ODQyAbULSb22S/s1080/FB_IMG_1687609757890.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1080" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhkBJcIB5gmJn3YA3Syjuuq1xRvgP1ASIf6PWzmbOdBp1V5FOM09btn3KMf7dFaNeUpRVbLBIclI9zKBEtQb03pyHGjouPZey3jrj7uMICE7scaRa_7Qb1O9vejpYaL5CVQtI8AIJkh9kS9nmuDmpxcW6Y3ET4_SpFXY7zUquG51uT224ODQyAbULSb22S/s320/FB_IMG_1687609757890.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p><p>多様な領域・分野の人々が協働する「クロスオーバー」的な動きが近年の台湾カルチャーの特徴であり面白味なのですが、そうした現代の台湾アートの特徴を、公共施設でありながらかなり特殊な「在り方」をこの20年探ってきたワイカムだからこそ、ここまで昇華できたのかなあと感動しきり、まさに20周年に相応しい作品だと思います。</p><p>ちなみに、作品の最後に「台湾の砂糖で出来たアルコールであるものが動く」仕掛けがし込まれているのですが、このアルコールを作るために「バイオラボ」も持つワイカムでは酒造免許も取得したそうで、将来「ワイカム・ビール」とか「ワイカム・ジン」とか飲めるのではないかと期待したいところです(笑)</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggy9ee9PdQ8nBciNt1i5sj2jq9RwIXvPmoVFZs-PUrf8DyeuIOByCSQGwzVF4ZUUQF7Rp52R4Zn4qTx1sPK1UIg4Rk4Wah2MJCqbooOvdlygC-jaHVKIsmyKdGZwjoRYyKtt6i8y50LiVQbVZtZp2HjqizoT3t-bmuVYq0bJLM78PkL_kZObUiztfMFP9B/s1080/FB_IMG_1687609762689.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="810" data-original-width="1080" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggy9ee9PdQ8nBciNt1i5sj2jq9RwIXvPmoVFZs-PUrf8DyeuIOByCSQGwzVF4ZUUQF7Rp52R4Zn4qTx1sPK1UIg4Rk4Wah2MJCqbooOvdlygC-jaHVKIsmyKdGZwjoRYyKtt6i8y50LiVQbVZtZp2HjqizoT3t-bmuVYq0bJLM78PkL_kZObUiztfMFP9B/s320/FB_IMG_1687609762689.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p><p>この写真は、開幕セレモニーの夕方に電気屋さんに行ったとき、ちょうど展覧会とセレモニーの模様がテレビ売り場のテレビモニターいっぱいに映っていたところ。</p><p>ここにも「観る」「観られる」がみごとに。</p>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-29331684018836381072023-06-18T22:02:00.003+09:002023-06-18T22:06:13.285+09:00 【展覧会レポート】台湾ー門司ー山口をつらぬく、「砂糖」をめぐる”植民”叙事詩①<p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjWlOpApd4SQUbVThp06O9IAp3rd0AqBKWxc3yx39-W3T5aKBBV2-2RJS8Uo9acOIFchQizerpc9rvRx1yR07o48ZVb_zKZeqxaBWJmc8YQUvpxkVLSp_aYM83HdSw-2_xfNQ2CBEMxIudiS2OYxMdiN8BnivJvrZcj-jyOBQ-FSrhXRG5lqTuNdb1zTg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="321" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjWlOpApd4SQUbVThp06O9IAp3rd0AqBKWxc3yx39-W3T5aKBBV2-2RJS8Uo9acOIFchQizerpc9rvRx1yR07o48ZVb_zKZeqxaBWJmc8YQUvpxkVLSp_aYM83HdSw-2_xfNQ2CBEMxIudiS2OYxMdiN8BnivJvrZcj-jyOBQ-FSrhXRG5lqTuNdb1zTg=w428-h321" width="428" /></a></div><br /><br /></div><p></p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">~~山口情報芸術センター[YCAM]開館20周年記念事業『浪のしたにも都のさぶらふぞ』</span></p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">2023年6月3日(土)〜9月3日(日)</span></p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;"><br /></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">6月2日には今回の帰省の目的のひとつ、我が故郷・山口市が誇る山口情報芸術センター[YCAM(ワイカム)]の20周年記念事業として開催されている台湾の現代美術アーティスト、許家維(シュウ・ジャウェイ)、張碩尹(チャン・ティントン)、鄭先喻(チェン・シェンユゥ)の新作展の開幕に駆けつけ、ここから3日間ワイカムに通ってトークイベントを聞いたりアーティストやワイカムの方に取材をしました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>今回の作品は、台湾の文化部も多くの助成金を出している作品であり、また[YCAM(ワイカム)]も山口市の公共施設です。そんなわけで、アートの展示でありながら日本と台湾、そして「台湾と山口」の公的機関をめぐる重要な催しでもあり、オープニングセレモニーには山口市長はじめ、台湾の代表処からも副代表が挨拶され、『台湾と山口をつなぐ旅』などの著書を書きつつ台湾と山口のつながりを追ってきた私としては個人的に大変胸アツなものでした。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">それから2週間経とうとしている今ようやくそのレポートに手をつけたのは、ひとつはずっと入稿やら他の原稿やイベントなどで忙しかったこともあるのですが、もうひとつは余りにも展覧会が素晴らしくて、この感激をどうやったら伝えられるのかうまく整理できていなかったから。で、今もちゃんと整理出来てはいないのですが、展覧会の原稿も書かないといけないので、メモ代わりにこちらでも残しておきたいと思います。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEilSzWKoFabmRt1wR8M6N8p6nvsJCnxBoG8JDSbBULNF4M1_qUzfdlRNnaQbpT6fZinxH-hvhCrMwQuLn7VGk2KxzveEFKUaqtVyMD3DeJfccA0k6mBkdiOrFycgmPvwIMZ5RYxOD3HoNN5a9lOdwqSwoVrD8S5_e2z9fiORUjIew4j3G73uQPOCvN7Ig" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEilSzWKoFabmRt1wR8M6N8p6nvsJCnxBoG8JDSbBULNF4M1_qUzfdlRNnaQbpT6fZinxH-hvhCrMwQuLn7VGk2KxzveEFKUaqtVyMD3DeJfccA0k6mBkdiOrFycgmPvwIMZ5RYxOD3HoNN5a9lOdwqSwoVrD8S5_e2z9fiORUjIew4j3G73uQPOCvN7Ig" width="320" /></a></div><br /><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今回の展覧会を手掛けた3人は、国際展でも活躍し現代台湾アートを牽引しているアーティスト。今回のワイカムでの展示は、その3人がコラボレーションし、台湾における日本統治時代の主要産業のひとつとして発展した「製糖」という産業と現代までの科学や映像技術の進歩を通して、台湾と日本の関係や近代化の記憶を見つめ、植民と非植民、支配と被支配を「一大叙事詩」として描きあげたものです。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">第一部の《等晶播種》(クリスタル・シーディング)は2021年に台北のアート施設「C-LAB」で最初に発表された作品です。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">舞台は台湾南部の雲林県の「虎尾(フーウェイ)」という街。もともとは3人のアーティストのひとり、張碩尹(チャン・ティントン)のお祖母さんがここの出身で、お祖母さんがこの製糖工場で働いていたことをお葬式の時に知り、お祖母さんの個人史を通して虎尾の製糖工場の歴史に興味を持ったことがきっかけでした。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">お祖母さんの母語が台湾ホーロー語と日本語だったため、台北育ちのティントンはお祖母さんの生前、うまくコミュニケーションが取れず余り色々な話を聞くことが出来なかったというのも、お祖母さんの個人史に興味を持ったきっかけであるとアーティスト・トークで語られていました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">実際に、台湾で日本統治時代の記憶が台湾アイデンティティーの高まりの中でクローズアップされるようになったのも、戒厳令解除からしばらくして、特に2000年代以降のことであり、また製糖産業の遺跡などが修復・保存などを通して史蹟として注目されるようになったのも、特にここ数年の事だと思います。理由は、戦後の国民党政権下で長らく使用言語や情報、歴史教育に制限があったからですが、ティントンとお祖母さんの関係も、まさにその影響を受けているのです。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhpD8hvs-hO67zvmSFst5VDLlPTQsfX0jUVAJKKV_37sjfiMtvllxIhz3tR9Z_rQ01ioY2lZ03MuEaIu68L5VvgBVcdzkbYfPJfiehZ72EeF2iLfW9TFi1G2EYmHbkTuYSEabr-RypJQBJLJoR771CaUOEqWChQod-iIDKYJB9CwerZNS-wzR9zSOa88w" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhpD8hvs-hO67zvmSFst5VDLlPTQsfX0jUVAJKKV_37sjfiMtvllxIhz3tR9Z_rQ01ioY2lZ03MuEaIu68L5VvgBVcdzkbYfPJfiehZ72EeF2iLfW9TFi1G2EYmHbkTuYSEabr-RypJQBJLJoR771CaUOEqWChQod-iIDKYJB9CwerZNS-wzR9zSOa88w" width="320" /></a></div><br /><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">さて、虎尾は日本統治下に「大日本製糖」(現・DM三井製糖ホールディングス)という製糖会社のサトウキビ・プランテーションと製糖工場を中心とした近代的な街が作られ、一大発展を遂げました。ここで作られた原料糖(粗糖)は「内台航路」を伝って船で門司に送られ、門司大里の工場(元・関門製糖)で白い「精製糖」になり、日本の各地に運ばれていました。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">本作で取り上げられているのは日本統治下の台湾なのですが、「砂糖の世界史」を紐解いてみれば、砂糖こそが世界の近代産業、帝国主義と植民地化を「モノカルチャー」として推し進め、黒人奴隷制度を生み出し、世界の人口地図を大きく塗り替えました。また、モノカルチャー産業が他の産業発展や経済活動を阻んできたことにより、「発展途上国」と「先進国」である西洋諸国という現在の世界地図にも大きな影響をもたらしています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">山口からも周防大島などから多くの日本人がハワイに渡り、サトウキビプランテーションで奴隷労働を担っていました。そして、植民地主義を後から追いかけた日本もまた、植民地台湾においてサトウキビ生産を発展させていきます。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">また「砂糖」の生産は食物や調味料としてのみならずバイオ燃料としても期待され、特に「大東亜戦争」下において飛行機を飛ばすための砂糖を原料としたアルコール精製の研究も行われていました。また、虎尾には神風特攻隊の飛行場もありました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">本作ではそうした、植民地近代産業としての「製糖」と、日本の領土だったことで台湾の人々も巻き込まれた「大東亜戦争」の記憶を、布袋戯(ぽてひ)という台湾の伝統的な人形劇と音楽を使ってつなぎ合わせて行きます。また虎尾は、布袋戯(ぽてひ)という伝統芸能伝承の本拠地のひとつでもあり、現在は布袋戯の発展形であるサンダーボルトファンタジー・シリーズで知られる「霹靂」のスタジオもあります。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">本作のなかで演じられる布袋戯の演目は、幕末に新選組と戦った「鞍馬天狗」。太平洋戦争末期の台湾では、台湾人の動員のため「すべての台湾人も天皇の赤子であり日本人である」という掛け声を元に「皇民化運動」が行われ、台湾の伝統的な演目は禁止され、「鞍馬天狗」「猿飛佐助」「水戸黄門」など日本の物語を題材にしたものが奨励されました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">それを下敷きに、本作の「劇中劇」では鞍馬天狗のほか、虎尾と門司の製糖工場の社長でありその後「藤山コンツェルン」として事業を拡大させていく実業家「藤山雷太」、そしてそれを撮影する監督とカメラマンの人形(偶)が登場し、「見る/見られる」「操る/操られる」「支配する/支配される」という入れ子構造を作り出していきます。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ちなみに、大日本製糖工場が作られた当時の台湾総督は第五代総督の佐久間左馬太。山口県萩市の出身です。また吉田松陰をはじめ、高杉晋作や伊藤博文、山県有朋、木戸孝允、久坂玄瑞など山口出身の倒幕派の若者たちは、新選組とはいわば敵同士でもありました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">第一部を作ったときは、アーティストも第二部を門司で撮影することまでは考えていたとしても、まさか山口県で発表することになるとは思っていなかったと思います。優れたアーティストとは占い師やシャーマンのようなもので、その作品は、無意識のうちに磁石のように次々と要素を引きつけて様々な偶然を必然的に取り込み、重層的な世界を作り上げていくのですが、今回の展示もまさにそうした不思議な出会いと結びつきが感じられるものでした。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">日本の福岡県、門司港を舞台にした新作の第二部については、次の投稿に続きます!→</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEijK7fUKBD0XzglVpDyCp2PtGRan86RrYknyQ3P7zyy16CH-TAEyrf9xxIJrBrP9gdXzKgCKNiMD5m6Q3Yr1oNIlxS_OwDy9nrbFAOtfC2VhqlmtESYxf5hH84cHG6JdM4a294ibjOsmtUe1fPGcH5cbHA5xkWi7nDdqRpYwDbo5SfG4az7CIoWp_drYQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEijK7fUKBD0XzglVpDyCp2PtGRan86RrYknyQ3P7zyy16CH-TAEyrf9xxIJrBrP9gdXzKgCKNiMD5m6Q3Yr1oNIlxS_OwDy9nrbFAOtfC2VhqlmtESYxf5hH84cHG6JdM4a294ibjOsmtUe1fPGcH5cbHA5xkWi7nDdqRpYwDbo5SfG4az7CIoWp_drYQ" width="320" /></a></div><br /><br /></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-8634259232531458562023-06-14T23:54:00.009+09:002023-06-15T12:08:28.000+09:00 【2023年5月31日】博多ぶらぶら記②<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi8DAYdtJRlAnoHvW-NVLYW04Dij-TXS9TPqLD_GmJmeeid7gHM6YGJFA5v6rTOmtcisRD7ZVXpYbbVLfnxA2FSbOu1VRiGKwcbFki1kIk6t87C86vwHCAtM0wM7xottHiSW1-Utmi36-fGiGFybbPTelQq-0HbBb4I9IoljhNHZqh2vUkMLN_-vlLJmw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi8DAYdtJRlAnoHvW-NVLYW04Dij-TXS9TPqLD_GmJmeeid7gHM6YGJFA5v6rTOmtcisRD7ZVXpYbbVLfnxA2FSbOu1VRiGKwcbFki1kIk6t87C86vwHCAtM0wM7xottHiSW1-Utmi36-fGiGFybbPTelQq-0HbBb4I9IoljhNHZqh2vUkMLN_-vlLJmw" width="320" /></a></div></div><br /><p></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">在福岡櫛田神社「ふるさと」館,發現了1933年開幕的福岡市立動物園新竹市立動物園的門口(有大象臉的)是蠻像的,原來都是跟德國Hagenbeck動物園模仿的。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">博多川で紙吹雪舞う光景にうっとりとした後は、櫛田神社へ。実はここに来るの多分(物心ついてから)初めてでした。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">境内にはあちらこちらに様々な神様のお社があり、さながら神様銀座の様相。ちょうどアジサイが色づいていて、この季節の雨と空気を体現したような色彩が心と身体に染み込んできます。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">本殿の前にあるおみくじの自動販売機を見ると、なんと日本語・英語・韓国語・中国語以外に「台湾語」の表記!!!おみくじの繁体字バージョンなわけですが、台湾”華”語ではないところが少し惜しいけど、台湾の人々が使っている華語は中国の「中国語」と違うんだ!と意識されているあたり、さすが国際都市福岡だと思います。しかも、「お釣りはありません」という表記も、台湾向けのほうがかなり丁寧な言い方だったり、結構違いが細かい、、、ただこれだと、同じように繁体字を使う少なくないはずの香港観光客が行き場がなくなったりで、表記問題のむつかしさを改めて思いました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgdNhKh5SXlez0wj0_-_z5dm7RC3HBHKtP-xVimk_Ud9cdADnXFmYyNJigWFheHtHGJLmKAOIo6XGJYoAuBcrEcpzibrqBtPW2Z3kKBf0ljxA869JKbMfDVotlROnlkhfczp6b8wgSL3Xr-xKjC0zpE9p7478oqMOw5eiCHFt9t46eWA5J5rVI2nEKcDg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="4624" data-original-width="3468" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgdNhKh5SXlez0wj0_-_z5dm7RC3HBHKtP-xVimk_Ud9cdADnXFmYyNJigWFheHtHGJLmKAOIo6XGJYoAuBcrEcpzibrqBtPW2Z3kKBf0ljxA869JKbMfDVotlROnlkhfczp6b8wgSL3Xr-xKjC0zpE9p7478oqMOw5eiCHFt9t46eWA5J5rVI2nEKcDg" width="180" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIHi7KLhuOQsHakUSsjU6znFwpEGPEviDfIzOswtuhe1klrnHauovAh6mfeUpYf837NVlCLuUxZ-HLeBHpm1175nlFkR4GG7QMuaORFurikadA9KPxaaRUkAXW0tsDxO6m-eCusweO8qsPVmSbrEjEuLldsBUHS78c4Ws9NIDAwiKZpEfz4R1mOV21Vg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIHi7KLhuOQsHakUSsjU6znFwpEGPEviDfIzOswtuhe1klrnHauovAh6mfeUpYf837NVlCLuUxZ-HLeBHpm1175nlFkR4GG7QMuaORFurikadA9KPxaaRUkAXW0tsDxO6m-eCusweO8qsPVmSbrEjEuLldsBUHS78c4Ws9NIDAwiKZpEfz4R1mOV21Vg" width="320" /></a></div><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">せっかくなので、境内にある宝物館「櫛田歴史館」へ。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">山笠の歴史や貴重な資料はもちろんのこと、 西鉄ライオンズに関する展示がすごい熱量でした。わたしは残念ながら野球のことは余りわからないのですが、往年の野球ファンの方々には胸熱なはず。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ここで気づいたのが、博多山笠の起源と台湾の「王爺」信仰などの共通性。博多山笠は、東福寺を開山したことで知られる鎌倉時代の高僧・聖一国師が、南宋がえりの博多で疫病を鎮めるために「練り歩き」を行ったことが起源とされています(他にも色々説はあるようですが)。聖一国師は当時の杭州を中心に広く修行に訪れていますが、当時の南宋最大の貿易港は福建の泉州。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">泉州は、17世紀ごろから台湾へと移住した福建あたりのホーロー(閩南)系台湾人のルーツのひとつで、その文化風習は今の台湾の民俗習俗に大きな影響を与えています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">聖一国師が博多との往復に泉州の港から出入りした可能性もあり、台湾で最も信仰を集める道教信仰のひとつ「王爺(おんやあ)」信仰をはじめ、疫病を鎮め悪鬼を駆逐するお神輿の巡行を泉州あたりで見て、博多にその方法をもたらしたのではないか、つまり、台湾の「繞境」も博多の山笠そんな「閩南文化」ルーツを共にしているのではないか。当時、博多に多く移り住んだ「宋人」とは、潮州人や泉州人だったのではないか?</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">などなどと妄想をたくましくしながら展示を見ました。また、聖一国師は静岡茶の始祖とも言われています。泉州はウーロン茶栽培の盛んな土地でもあるため、そういう関係でお茶の種を持って帰ったのではないか?とも。先日、お茶の研究をされている <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/tsutomu.suga.96?__cft__[0]=AZXiIbGpRUqsBad0GIQ7rb0CfJJTomdecdtvZEbqLfNoeee9_ScwT36-zK9V0kiXiHZ01MDsBl7txwzSWVZhBbHnXcIDkMSYeN_6jAh_UXZJgeETjgKgRUDh6r1YUlrHe_c0_S1ARck7Ak82iokj4f3b&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">須賀 努</span></a></span> さんとのお話とも通じるように思いました。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">また、櫛田神社前にある「ふるさと館」もよかったです。ちょうど、博多織の実演が行われており、実演の方に博多織の特徴や歴史など色々聞かせていただきました。ちょうど先ほど見たばかりの「船乗り込み」のために今日は特別に浴衣を着ておられましたが、浴衣の似合ういかにも博多美人といった方でした。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">「ふるさと館」の現・館長は漫画家の長谷川法世さんということで、館内にはイラストもいろいろ。昔「博多っ子純情」大好きで読み込んでいたので懐かしかったです(なので博多弁にも詳しいですよ「すかーん」とか・笑)。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIwH_HigrnLD7vX2SilexMeFxpSAmT1-nk6xe1gDh-jJrcWlrwejx0clspaJIzTSo4oqAoUiOJXE1K2nZx7L8g4YQpOzFx80ygQZjqH46L6KQAj1dftBxkfgKjVcQBdRVFGdWQidI4-Kz4rB0ujz-CPcBkXvTHraAT_ejuMPKA6vJu-hqkqiQjsHGIoA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIwH_HigrnLD7vX2SilexMeFxpSAmT1-nk6xe1gDh-jJrcWlrwejx0clspaJIzTSo4oqAoUiOJXE1K2nZx7L8g4YQpOzFx80ygQZjqH46L6KQAj1dftBxkfgKjVcQBdRVFGdWQidI4-Kz4rB0ujz-CPcBkXvTHraAT_ejuMPKA6vJu-hqkqiQjsHGIoA" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjk4uM0xktDX60bRW8Jn6ccIBWzFwiT7k2evL7AbtDcrMkb0Jedu6lLNDCtMsYEC0Ew_J_aJ1ZyLv4-5XyiE0NqYFPPKSGvvCzDnUe8hYYgvE1FPE0IoHZKxabr9290nWB1KpM1UkACQUPBNaLnDVPZIiCWyJ6D2rs9UogHqHZQQlHEiUiJV8vTR5eXWw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjk4uM0xktDX60bRW8Jn6ccIBWzFwiT7k2evL7AbtDcrMkb0Jedu6lLNDCtMsYEC0Ew_J_aJ1ZyLv4-5XyiE0NqYFPPKSGvvCzDnUe8hYYgvE1FPE0IoHZKxabr9290nWB1KpM1UkACQUPBNaLnDVPZIiCWyJ6D2rs9UogHqHZQQlHEiUiJV8vTR5eXWw" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8Kono8xYvai_rXqH0yoYPt6ImS41rlq3N282e0u1SnEidQAzDSiVv-Q2TAm50EF6rtmBGpiVQIRTT0eFaNgCzODVA8dPX5NcwuyJO487y3-84o6igBxpOpDkBQ6ayhxG4LJnShmwTcpJL854drxW0t6Bb2FLj5WPN6sbZmCNW6eKG9pw-VJNvmM-zkQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8Kono8xYvai_rXqH0yoYPt6ImS41rlq3N282e0u1SnEidQAzDSiVv-Q2TAm50EF6rtmBGpiVQIRTT0eFaNgCzODVA8dPX5NcwuyJO487y3-84o6igBxpOpDkBQ6ayhxG4LJnShmwTcpJL854drxW0t6Bb2FLj5WPN6sbZmCNW6eKG9pw-VJNvmM-zkQ" width="320" /></a></div><br /><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">「ふるさと館」でもまた発見が。昭和8年(1933)に開園した福岡最初の動物園「福岡市動植物園」の写真があったのですが、なんとこれが、その3年後である1936年に開園した新竹の動物園にそっくり!(門のところに象が向き合っているという意匠)。この動物園、もとはドイツのハーゲンベック動物園を模して造られたそう。ハーゲンベック動物園は、珍獣動物商のカール・ハーゲンベックが作った動物園で、檻ではなく堀などで動物と人間の間を仕切るなど現在のパノラマ・ランドスケープを取り入れた体験型の動物園の基礎を作った反面、「人間動物園」としてラップランド人やイヌイットの人々を連れてきて展示するといったこともしました。日本人も、パリ博覧会では「日本人村」として展示され、また自らも帝国主義を追いかける中で、こうした「人種差別、進化主義、植民地主義」を内面化し、博覧会で台湾原住民や琉球・アイヌの人々を展示しています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">2019年に修復・リニューアルされた新竹市立動物園の門の可愛らしいデザインは一度見たら忘れられないものがあると思いますが、それは福岡の動物園に遡り、さらにその発祥はドイツの動物園であること、またそれが「人間動物園」という帝国主義下での人権侵害にも繋がっていくことを、この「ふるさと館」で知ることができました。ちなみに、福岡の動物園跡は現在、小学校になっているのですが、その門の「向き合った象」の顔の部分だけ、今も校門に残されているそうで、今回は時間がありませんでしたが、いつか見に訪れてみたいと思います。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgM2kNqAPf9g8bcJ9eDdx2qTzxcMoaLMudOIe2b9dAKQhuffXEyRxD-XosvQkvESJkks6mfRnvmZ2lx4oeKn0GvXEu7mH3-A84XpUEXWDtKN4tUI5T3KVxrci41-fNzDiowecfrohZp-eLrNfmw4qsDztHkYgrFFj1SVwYikQDIPE_fDouiHtgLrL86tg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgM2kNqAPf9g8bcJ9eDdx2qTzxcMoaLMudOIe2b9dAKQhuffXEyRxD-XosvQkvESJkks6mfRnvmZ2lx4oeKn0GvXEu7mH3-A84XpUEXWDtKN4tUI5T3KVxrci41-fNzDiowecfrohZp-eLrNfmw4qsDztHkYgrFFj1SVwYikQDIPE_fDouiHtgLrL86tg" width="320" /></a></div><br /><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">いい雰囲気の川端商店街を抜けて、川端を歩いていると、気をひかれた祠がありました。「川端飢人地蔵尊」といって、享保の大飢饉で川ぞいに来て亡くなった膨大な数の人々を祀るためのお地蔵さんの祠でした。台湾でも、川ぞいや海沿いによくお廟があり、戦災や行き倒れで水沿いに流れ着いた死体を祀ったものなので、「陰廟」などとも呼ばれます。福岡にもこうした「飢人地蔵尊」はここだけでなく各地にあるそうで、こうしたものも、起源は享保の時代よりもっとさかのぼり、博多に多く住み着いた宋人らのもたらした「閩南文化」の一端では?とまたまた想像をたくましくしていました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj72MR0ZqksKLyeJb4PFxabuTSXvYQG7NHhC3j9gRB7RCuvhDe86Ha61gkLtAJv9SqR_6zeEuKoxK_a6NdBBqnJ5S_08TeIhisEJFBBc6GfR9L7oeQSjZUYHD96cTqRX8VPZRO340xTCXQeXzd_GVM-lchDXiaRxly_X7aXK3GSrggvCOJY60wv-gxv4g" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj72MR0ZqksKLyeJb4PFxabuTSXvYQG7NHhC3j9gRB7RCuvhDe86Ha61gkLtAJv9SqR_6zeEuKoxK_a6NdBBqnJ5S_08TeIhisEJFBBc6GfR9L7oeQSjZUYHD96cTqRX8VPZRO340xTCXQeXzd_GVM-lchDXiaRxly_X7aXK3GSrggvCOJY60wv-gxv4g" width="320" /></a></div><br /><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">夕方、まだ人通りの少ない中州の街は、これから出勤する綺麗な女性がハイヒールで歩いていたり、バーテンさんが補充のものを買い出ししていたり、集金中の高級車が行きかったり。そんな、夜と全く違う表情ののどかな路地を、なぜか猛ダッシュしている女性を、全く別場所で二回ほど見かけました。何があったんでしょうか、なんか台湾の「角頭」とか黒社会映画のワンシーンみたいでした。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">荷物を取りに書肆侃侃房に戻ってから、タクシーで博多駅に移動。じつはもう、この日の晩御飯は決めていました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">敬愛するスーパー食いしん坊の某友人が先日行ったという、博多駅筑紫口にある、その名も「大衆割烹 ひかり」。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">「こち」のお刺身がはじまったところで、福岡の「白糸」というお酒がとても気に入りました。どれも美味しくて、しかも物価高・円安の台湾から着いたばかりなので、台湾元に換算しながら「やすっうまっありえん!」と(心の中で)叫びながら、広々として長いカウンターの端っこで、ひとりでもゆっくり楽しむことが出来ました。このあとは50メートルぐらい歩けばすぐに新幹線に乗れるので、移動前の一杯に大変おすすめですよ、「大衆割烹 ひかり」。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizc9NRUVJyc4GyWUToBEF4Yv_ydCfUrGSXs6w6S7sZUqx_PH04F7VjDlmAGuFE5JR5urTPmKMkwSMGY6p3COT7aHDHSbCZjboccuu-le4N9uoyvFWmzecK_jHssY1C3PRM6RAQnr_8bpAGcDd33dAPnnu2lnyxe5oIYqbVfpnwrr0FLZC4BWmc2y7vZA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="4624" data-original-width="3468" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizc9NRUVJyc4GyWUToBEF4Yv_ydCfUrGSXs6w6S7sZUqx_PH04F7VjDlmAGuFE5JR5urTPmKMkwSMGY6p3COT7aHDHSbCZjboccuu-le4N9uoyvFWmzecK_jHssY1C3PRM6RAQnr_8bpAGcDd33dAPnnu2lnyxe5oIYqbVfpnwrr0FLZC4BWmc2y7vZA" width="180" /></a></div><br /><br /></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-75746514002269476482023-06-14T12:44:00.003+09:002023-06-15T12:08:38.094+09:00 【2023年5月31日】博多ぶらぶら記①<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEixaNlFXETSVAgjIdB2SQFv-Mn6magVrRtuO4NtyQDxhELR-gQLSnA5eL1h6Jy33GcchhMDVoYnvd7jdlqlTNCkOh-aKt0GDiGc54jcqJsOBQS9077y751pe18hhdoYuMggEuhIrlm9KrsyZ23p_vRssav0x76gHCxgQeMa9bO0Nwln-o9Aqi2jkNhVAw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEixaNlFXETSVAgjIdB2SQFv-Mn6magVrRtuO4NtyQDxhELR-gQLSnA5eL1h6Jy33GcchhMDVoYnvd7jdlqlTNCkOh-aKt0GDiGc54jcqJsOBQS9077y751pe18hhdoYuMggEuhIrlm9KrsyZ23p_vRssav0x76gHCxgQeMa9bO0Nwln-o9Aqi2jkNhVAw" width="427" /></a></div><br /><br /></div><br /><p></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">5月31日より2週間ほど日本に帰ってきているのですが、7月に出る新刊の入稿やら別件の執筆締め切りやら取材などが重なっ<br />ほぼほぼFBでのご報告をご無沙汰しておりました。あっという間に台湾に戻る日を迎えようとしていますが、記録がわりに思い出しつつ書いていきたいと思います。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">5月31日、台風の進路で危ぶまれていたお天気も持ち直し無事に福岡空港着陸、久しぶりの福岡は雨のち快晴。空港のゲートを出ると大きなアリナミンEX+の広告がお出迎え。広告の使用言語は「台湾華語」(台湾で使われている北京官話のこと)「英語」「日本語」という順番でした。福岡空港のインバウンドは圧倒的に韓国からの観光客が多いと思うのですが、台湾客にターゲットを絞った宣伝戦略、さすが台湾の方々が大好きなアリナミン!と思いました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">アリナミンはじめ、台湾における日本の薬や栄養剤への信頼は高いです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhnQks7BaoYMlUN7I7I_op-8b4hvlAD8d78xT45c3Nn5lIyIT5R9DNFMwWYnHU1esJtudka3FdNPDitBcHFFVLa0X8C_ctE3AgJONLgzS-HjShZ1gQkumWtDZXkuXwlYks2E_rKmcAiauYwUVW22HYMbOADfOtsULxB7F_9MBjemsKdgy5AfbnoDGWl5g" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space-collapse: collapse;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhnQks7BaoYMlUN7I7I_op-8b4hvlAD8d78xT45c3Nn5lIyIT5R9DNFMwWYnHU1esJtudka3FdNPDitBcHFFVLa0X8C_ctE3AgJONLgzS-HjShZ1gQkumWtDZXkuXwlYks2E_rKmcAiauYwUVW22HYMbOADfOtsULxB7F_9MBjemsKdgy5AfbnoDGWl5g" width="320" /></a></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">最近、富山の売薬に興味を持っていたところ、日本統治下の台湾では富山の売薬が台湾にも「置き薬」に来ていて、商売が繁盛していたという話を知りました。当時、富山の売薬は朝鮮や満州やブラジルなど、日本人が移り住んだあちこちに出かけて商売をしていたそうですが、日本人以外の現地の方々にも受け入れられたのは台湾のみとのこと。戦後にも富山式「置き薬」は台湾の人々のなかで受け継がれ、病院などの少ない田舎の農村地で医療資源として重宝され、1970年代ぐらいまで続いていたとツイッターである方が教えてくださいました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">現在の台湾の方々の日本の薬への高い信頼感は、実は戦前の富山の売薬にまでさかのぼることが出来るのかもしれません。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">さて、博多の話に戻ります。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">じつは殆ど福岡の観光をしたことがないことに気づき、『日台万華鏡』の版元で天神にある書肆侃侃房のオフィスを訪れてミーティングのあと、荷物を預けて博多街歩きへと繰り出しました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh3PpE9J1H2WxaMv5mgs-nusMQD6W5o_ey87mEUqomR80BssPSttfmU2p7eKRy5SwGueK9RXEAvk3huJiOcQdYJn-J_o9YM7l20I4utcYncE1fBTx3RLypxVXKOZbvqbAu8TUCPSZPytjpycTZOjtvsK0IZClomtVXWiSj-hiYsuEQPkDbpbsBSBBaH1w" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh3PpE9J1H2WxaMv5mgs-nusMQD6W5o_ey87mEUqomR80BssPSttfmU2p7eKRy5SwGueK9RXEAvk3huJiOcQdYJn-J_o9YM7l20I4utcYncE1fBTx3RLypxVXKOZbvqbAu8TUCPSZPytjpycTZOjtvsK0IZClomtVXWiSj-hiYsuEQPkDbpbsBSBBaH1w" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiGa28Vzd9PYPDdys9Akjj7NBxoOiAI0U6vRBmqhXWWHy56iQqYn1h20alKUeWcRyDSTTIHLfxTRJK_zVUVm43Z6m3fmd0pbfRo7Sur3dbPfI40qXwoc6DNSSH4gpHEkzXmMhakEfwm3Y3lCfLF_ytAkvBlAihzQaDfGMjxTn1JMROTZllESjahCpY8PA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiGa28Vzd9PYPDdys9Akjj7NBxoOiAI0U6vRBmqhXWWHy56iQqYn1h20alKUeWcRyDSTTIHLfxTRJK_zVUVm43Z6m3fmd0pbfRo7Sur3dbPfI40qXwoc6DNSSH4gpHEkzXmMhakEfwm3Y3lCfLF_ytAkvBlAihzQaDfGMjxTn1JMROTZllESjahCpY8PA" width="320" /></a></div><br /><br /></div></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">戦後すぐに出来たという大洋映画劇場のかっこいい建築を横目にみつつ、目指すは櫛田神社前のY字路にある「かろのうろん」。「ど」の濁音が発音できず「ろ」になったもので、もともとは「角のうどん」のこと。大変お世話になっている編集者の三枝克之さんが以前FB投稿されているのをみていつか是非行きたいと思っていたおうどん屋さんです。期待通りの「ゆるゆる麺」、絶妙なお出汁、カリカリのごぼう天と大満足して櫛田神社に行こうとしたら、なんだか橋のそばが賑やか。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">行ってみると、博多川にかかる橋の上や河岸に人が集まり、たくさんの舟が出て紙吹雪が舞っています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhDQVYWbChv166aDFs_5AfENWIwql3iJ7x62IWpXxzj6gDymXz4sfhI9ZfeQVfp75AeFlxFEZZWR3-Ul7YXu-ncPJXYE_3pQQzuIuaS3XJh7nQVazLMnet3W0gI-4h5of2loB8sq0OMhW2ez6BttyQpHzMS2GBYqV1qnW0pLj9qNobx64W1QO-IryDSCA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhDQVYWbChv166aDFs_5AfENWIwql3iJ7x62IWpXxzj6gDymXz4sfhI9ZfeQVfp75AeFlxFEZZWR3-Ul7YXu-ncPJXYE_3pQQzuIuaS3XJh7nQVazLMnet3W0gI-4h5of2loB8sq0OMhW2ez6BttyQpHzMS2GBYqV1qnW0pLj9qNobx64W1QO-IryDSCA" width="320" /></a></div><br /><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">なんとラッキーなことに、6月より始まる「六月博多座大歌舞伎」に出演の歌舞伎俳優が、ご当地到着を船に乗ってお披露目する「船乗り込み」の真っ最中でした。コロナ禍のために4年ぶりの開催というこの船乗り込み、以前は俳優さんたちは羽織袴姿だったらしいのですが、気候が暑くなったこともあり、今回から浴衣姿になったとのこと。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">菊之助丈や愛之助丈はじめ(ミーハーですみません)、陽光のもとキラキラと輝き紙吹雪がひらひらと舞う博多川に浮かぶ舟のうえ、三味線と謡をバックにした浴衣姿の俳優さんたちのなんたる涼やかで風情のあること、、、</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台湾から帰ってきてすぐのわたしの目にはまるで夢のような景色で、「おとぎの国」みたいな日本のこうした風景を外国人観光客が愛でる気持ちがとてもよくわかると共に、それを支える様々な問題(最近の歌舞伎界のスキャンダルなどふくめ)も思い出さずにおられず、陰と陽、光と影の激しいコントラストをかんじる不思議な午後のひとときでした。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhq5H44Ly7MPsC2SQT-eWTV9_v5y88xo04t22me2q8UswMpHaXUo9C6vb-keAO17xUlfiPceXMSajWLrs7_wCxbxQjT0KM_M7h-oReHeiDkEz66abWKesxHYaUHFYjkJQjMetEOQKTzct3VtzBP8NZV6Leljb2LOd-HsPKL2Q1H1mMMGvmwfkoakBYIGQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhq5H44Ly7MPsC2SQT-eWTV9_v5y88xo04t22me2q8UswMpHaXUo9C6vb-keAO17xUlfiPceXMSajWLrs7_wCxbxQjT0KM_M7h-oReHeiDkEz66abWKesxHYaUHFYjkJQjMetEOQKTzct3VtzBP8NZV6Leljb2LOd-HsPKL2Q1H1mMMGvmwfkoakBYIGQ" width="320" /></a></div><br /><br /></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-60076429028536276642023-06-12T02:05:00.011+09:002023-06-12T02:08:12.833+09:00【新刊発売】日台万華鏡ー台湾と日本のあいだで考えたー<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt7vfp7uoO_EtALKhp63YyD0v9bU5z4qNC4fq8fp68MpDmPw7H8GlMq5QiNbxuA72Hd20u9L68WH5KV_8hPw9P92BVMmDH0JMU_qcCBIQrF0jXpP-COcpbILLw3ea7kR0np3Z1mIhjzs1D2kWkfHOaA6NPCj_VmUF8tBM3jXHgCy9OBIR1yBuzlJ4J2A/s2220/%E6%97%A5%E5%8F%B0%E4%B8%87%E8%8F%AF%E9%8F%A1_cover_01%20(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2220" data-original-width="1512" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt7vfp7uoO_EtALKhp63YyD0v9bU5z4qNC4fq8fp68MpDmPw7H8GlMq5QiNbxuA72Hd20u9L68WH5KV_8hPw9P92BVMmDH0JMU_qcCBIQrF0jXpP-COcpbILLw3ea7kR0np3Z1mIhjzs1D2kWkfHOaA6NPCj_VmUF8tBM3jXHgCy9OBIR1yBuzlJ4J2A/w297-h436/%E6%97%A5%E5%8F%B0%E4%B8%87%E8%8F%AF%E9%8F%A1_cover_01%20(1).jpg" width="297" /></a></div><br /><p></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">日台万華鏡ー台湾と日本のあいだで考えたー</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">著者:栖来ひかり</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">出版社:書肆侃侃房</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>発売:5月中旬</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="http://www.kankanbou.com/books/essay/0572?fbclid=IwAR21y6JBLovWyJihp8v5ncW9kOQrOqp-MAS-zPfr_Q82aJcFcZXuDr__Mcc" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">http://www.kankanbou.com/books/essay/0572</a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">「わたし」の内なる多様性に気づく旅――2016~2023年 の8年間に“日台のあわい”で書き続けた、台湾社会や日台の文化比較、歴史的交錯から、映画やアート、ジェンダー、LGBTQにまつわる話題まで33篇を収録したエッセー集、日台で合わせて6冊目の著書です。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">帯には何と贅沢にも日本から音楽家の大友良英さん、台湾から映画監督の魏德聖さんに、それぞれ感涙ものの素晴らしい推薦文をいただきました!</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">また、装丁・装画は、SNET台湾のビジュアルイメージや『臺灣書旅~台湾を知るためのブックガイド~』なども手掛けられた100KGの川原樹芳さん・大柴千尋さんが、わたしの想像を超えた魅惑の「日台万華鏡」をデザインしてくださっています。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">40篇以上の候補から編集者の池田雪さんと共に厳選し内容を練り上げました。カリッとソリッドで濃密な万華鏡になったのではないかと思います。</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">メディア公開時に目にされた文章もあると思いますが、改めて書籍化のために大幅に加筆修正しました。最初の一篇から8年も経っており、改めて当時の感じ方や日台間の出来事を振り返る意味でも、面白く読んでいただけるといいなと思っています。</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">手に取っていただけると嬉しく思います。</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;"><br /></div><div dir="auto"><span face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, hiragino kaku gothic pro, meiryo, ms pgothic, sans-serif" style="color: #050505;"><span style="font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;"><a href="https://kyu.hanmoto.com/bd/isbn/9784863855724/">https://kyu.hanmoto.com/bd/isbn/9784863855724/</a></span></span></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-8482535849386929942023-02-15T18:26:00.005+09:002023-02-16T02:17:06.240+09:00 【2月18日より日本で劇場公開/ ドキュメンタリー映画『生きる』大川小学校 津波裁判を闘った人たち】<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgo8QRPlowi5Ump-rCGx4VQj_kpmsmgEE2zCQIAvBMvUa1h7wBNWJL_luZvja8mxQMSfsM0epgQ2Cm5S_ygYmV2WCx6U94yE3dCOFNiw0qB45NL50GVvX_TweFT6ztvMMXDKLB0ZTdhtffUErp5qc5vBYEwrLbhbYhriKU4VtV5kND-G1tJc9DZPQQLxQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="949" data-original-width="1920" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgo8QRPlowi5Ump-rCGx4VQj_kpmsmgEE2zCQIAvBMvUa1h7wBNWJL_luZvja8mxQMSfsM0epgQ2Cm5S_ygYmV2WCx6U94yE3dCOFNiw0qB45NL50GVvX_TweFT6ztvMMXDKLB0ZTdhtffUErp5qc5vBYEwrLbhbYhriKU4VtV5kND-G1tJc9DZPQQLxQ=w446-h220" width="446" /></a></div><br /><p></p><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">2月18日より、新宿K’sシネマほか日本全国順次公開されるドキュメンタリー映画、ご縁があって事前に拝見することができました。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">2万2312名の死者・行方不明者を出した2011年3月11日の東日本大震災のなかで、宮城県石巻市の大川小学校では、全校児童の7割に相当する74人の児童(うち4人は未だ行方不明)と10人の教職員が亡くなりました。被災地には多くの学校があるなかで、これほどの死者が出たのは大川小学校だけでした。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">「ほかの学校では避難できたのに、どうして我が子だけが・・・」</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">そうした思いを抱えながら、親御さんたちはその理由と真実を知りたいと学校側や教育委員会の公聴会、また大川小学校事故検証委員会に臨みますが、そこで繰り広げられる二転三転する証言や誠実さを感じられない表面的な言葉、疎外感に不信を募らせ、ついに石巻市と宮城県を被告にして国家賠償請求の裁判を提起します。そして、ものすごく難度が高く絶対に勝てないという国家賠償請求の勝訴をつかみ取るまでの過程を、原告の親御さんたちが自分たちで録画していた映像なども交えながら細やかに明示しています。どうして、それほど難度の高い裁判に勝てたのか?その答えはぜひとも映画をご覧になって確かめて頂ければと思います。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">裁判の提起と勝訴についてはニュースでちらりと知っているだけでしたが、この映画を観て「こういうことだったのか」と驚きの連続でした。この映画の中で、親御さんたちは「普通に」その時の様子を説明し、どう思ったか、感じたかという心情を吐露していきます。それだけでも、そのような心境に至るまでこの十年どれほどの怒り、苦しみや悲しみがあったかを想像するだけで胸が締め付けられるようです。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">しかし、中でも特に印象的だったのが、とあるお母さんが「裁判で裁判官が証人に対して怒りを露わにしてくれて、とても嬉しかった」というようなコメントをするシーンでした。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">誰かが苦しみのなかにあるときに、それを何とか乗り越えようと藻掻いているときに、どういう風に寄り添っていくべきなのか。最近ではわりと気軽に「寄り添う」という言葉を使うようになりましたが、真に寄りそうとはどういうことなのか。怒りとは、誰かにぶつけることでその苦しみを共有して一緒に乗り越えたいという願いのかたちのひとつであり発露ではないか、そんなことについても深く考えさせられました。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">そのほか、日本の組織の問題点、災害に対する想像力、震災遺構や災害伝承はどう伝えられるべきか、記録の大切さ、裁判を戦うことの意味、バッシングや噂などの二次被害、ドキュメンタリー映画の意味など、非常に多くの切り口で考えさせられる作品です。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">また『生きる』というタイトルに、まずは死をまじかにした主人公が公務員という組織のなかで子供たちの遊び場を作り出す黒澤明の名作『生きる』を思い浮かべますが、今回のドキュメンタリーでは教育委員会などの組織の問題点をほころびとして、そこから親御さんたちが戦いのなかで自分たちの生きる意味を手のなかに取り戻していく様を見ることができるという意味で、とても秀逸なタイトルと思います。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">震災のあとに様々な報道があり、被災された多くの方々が踏ん張って生きている、悲しみに向き合っていく姿をみて、ひとりひとりの人間はこんなにも無力でちっぽけだけれどもなんと勇敢で強くあれることかと感じた気持ちを改めて思い出しもしました。苦しく、また悲しい映画ですが、観た後は不思議な晴れやかさというか力を与えてもくれます。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">トルコの地震被害の映像に胸が痛む日々が続くだけに、東北の震災は過去の出来事ではないと改めて思わされます。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">震災から12年経った今、公開されることに大変な意義がある作品だと思います。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">お近くで公開の際には、ぜひとも劇場に足を運んでいただきたいです。</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">※画像は公式サイトより転載</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">公式サイト</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fikiru-okawafilm.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR3RiqfaTbWd1Kk0FQnR8VlfgyQXHvg5sHAncMuFDRSlUIgP2yrFlSkA1sY&h=AT1a3O8Rt2TXRjSsxKHjXwfwtet6CsH9vvFS6AiHXNCDenfFOXQAZuhkLvYJ43H1L7ekRFJkOUGLye92o1K6B8GuflA7QCq0Cmlvv-mmIlzPQ7162hFnJANK7hEus__GI1KY&__tn__=-UK*F" rel="nofollow noopener" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://ikiru-okawafilm.com/</a></span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;">公式FBページ</span><br style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px;" /><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv xzsf02u x1s688f" href="https://www.facebook.com/IkiruOkawafilm?__tn__=-]K*F" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-weight: 600; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">https://www.facebook.com/IkiruOkawafilm/</span></a></span><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;"> </span><div><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;"><br /></span></div><div><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjah2l65tqVXGlFHgNOpgciUQ_K5Bt8WBR3RiVWiatYqIThULA1rQZuIymPB4hb1gL7RB5DEYJg68kXWVeBOyhNR83DXjdBP2sW_Iej8YzDZdD3W92hXHDMvpHlv8oq9KeqxSuX2eQb-V9okUsfrvIiYCvrQ4615sW23Yrw120jy4r5TViDkyGwO2LSxg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="461" data-original-width="820" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjah2l65tqVXGlFHgNOpgciUQ_K5Bt8WBR3RiVWiatYqIThULA1rQZuIymPB4hb1gL7RB5DEYJg68kXWVeBOyhNR83DXjdBP2sW_Iej8YzDZdD3W92hXHDMvpHlv8oq9KeqxSuX2eQb-V9okUsfrvIiYCvrQ4615sW23Yrw120jy4r5TViDkyGwO2LSxg" width="320" /></a></div><br /><br /></span></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-5424574462678238212023-01-01T21:46:00.006+09:002023-01-01T21:46:48.938+09:002023謹賀新年<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXuqJvvUkuP-TIhrMdY-CzDe6fIb7OI2UToaD1OzPbrPP7MJgXIUZL2rFaR2ofmbhjwuU0F-yBio1t8QwqE551dYq6ePTrICCxXqrlTOiWPhY0lNGHrIoa2g6FgZbSYV7cjoA23WI80k8MVgkDSn7U7iMAgqmLhKvT8tRgkaemD251BPlDBcV7poFsKA/s2048/323556741_722522249218993_5496036784808304632_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1601" height="454" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXuqJvvUkuP-TIhrMdY-CzDe6fIb7OI2UToaD1OzPbrPP7MJgXIUZL2rFaR2ofmbhjwuU0F-yBio1t8QwqE551dYq6ePTrICCxXqrlTOiWPhY0lNGHrIoa2g6FgZbSYV7cjoA23WI80k8MVgkDSn7U7iMAgqmLhKvT8tRgkaemD251BPlDBcV7poFsKA/w355-h454/323556741_722522249218993_5496036784808304632_n.jpg" width="355" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div dir="auto" style="font-family: inherit; text-align: center;">新年恭喜,平安健康,心想事成。</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit; text-align: center;">明けましておめでとうございます!</div><div dir="auto" style="font-family: inherit; text-align: center;">今年も宜しくお願いいたします。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit; text-align: center;"><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit; text-align: center;">栖来ひかり</div><div dir="auto" style="font-family: inherit; text-align: center;">2023年 元旦</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEippWK6ejst_BCCh6HkPuLjnaIjWUlWykTigUusTkkn_RqCRogLTZjTuNFF96qHY3laUfaOlhh2altSLhrZnjmTo_U3COx9RQSzrinVveg9xeJXae4fduTcCAxCpBKo37hGo4gOwVjnszsqKEm-Bjf-lWQbkpbG5UeKYxRcu2nVSVsjJy3x-2npIwgTMQ/s2048/323556427_854619005789824_7801905773585553609_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1509" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEippWK6ejst_BCCh6HkPuLjnaIjWUlWykTigUusTkkn_RqCRogLTZjTuNFF96qHY3laUfaOlhh2altSLhrZnjmTo_U3COx9RQSzrinVveg9xeJXae4fduTcCAxCpBKo37hGo4gOwVjnszsqKEm-Bjf-lWQbkpbG5UeKYxRcu2nVSVsjJy3x-2npIwgTMQ/s320/323556427_854619005789824_7801905773585553609_n.jpg" width="236" /></a></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"></div></div></div><p><br /> </p>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-19575302049264200452023-01-01T21:41:00.007+09:002023-01-01T21:41:57.902+09:00 【2022年お仕事振り返り】<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFpoc47N0zF1H4sfdCoBvAcsXoVNTlAQhBfcnBelkAKDx__qRunKWRo3SXvFxTstvSCJrqHoXpDiQAmUcmKNZKWGuGohNP90oRCtz5mFKyby6z-qDxYZ23r9v4A_x8coHV0gJehLMhzF2LI3kR2bIy7y1vbaEGXC79T-ZDxJaTAj2VkR1SKY-vCNrkXw/s1513/322995585_521510306616616_8309288135462569307_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1513" data-original-width="1080" height="440" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFpoc47N0zF1H4sfdCoBvAcsXoVNTlAQhBfcnBelkAKDx__qRunKWRo3SXvFxTstvSCJrqHoXpDiQAmUcmKNZKWGuGohNP90oRCtz5mFKyby6z-qDxYZ23r9v4A_x8coHV0gJehLMhzF2LI3kR2bIy7y1vbaEGXC79T-ZDxJaTAj2VkR1SKY-vCNrkXw/w313-h440/322995585_521510306616616_8309288135462569307_n.jpg" width="313" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div style="font-family: inherit;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="x1iorvi4 x1pi30zi x1l90r2v x1swvt13" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_fx" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="xu06os2 x1ok221b" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">非常感謝2022年朋友們的照顧與支持,祝大家新年快樂!!!</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">駆け足ですが2022年の印象深いお仕事を振りかえり。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>出版物では今年は台湾で自著 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E5%8F%B0%E6%97%A5%E4%B8%87%E8%8F%AF%E9%8F%A1?__eep__=6&__cft__[0]=AZXv3GJ-6Vv5sKG85JYb0yu4F-3-iCFjcJIC9qHQ3MC8FV7ixM17Zi8ZYRU1o0UJWTjUPohRdAak1lVUkkW6lnao4xk5W7huj9JVa50WJ7jJ0kfR3_prC4qr6hYHlzazZd4ZdWd_T_WSoHyOG2KfQb0iCKNFak-f3WJ0Ng0LSuDI2QWACxmYXNd5Bvb4SyiUSWE&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#台日万華鏡</a></span> を刊行することができ、日本で共著 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%82%92%E7%9F%A5%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE72%E7%AB%A0?__eep__=6&__cft__[0]=AZXv3GJ-6Vv5sKG85JYb0yu4F-3-iCFjcJIC9qHQ3MC8FV7ixM17Zi8ZYRU1o0UJWTjUPohRdAak1lVUkkW6lnao4xk5W7huj9JVa50WJ7jJ0kfR3_prC4qr6hYHlzazZd4ZdWd_T_WSoHyOG2KfQb0iCKNFak-f3WJ0Ng0LSuDI2QWACxmYXNd5Bvb4SyiUSWE&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#台湾を知るための72章</a></span> に参加させていただきました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">また紀伊国屋書店×台湾文化センター×SNET台湾の『<span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%9B%B8%E6%97%85?__eep__=6&__cft__[0]=AZXv3GJ-6Vv5sKG85JYb0yu4F-3-iCFjcJIC9qHQ3MC8FV7ixM17Zi8ZYRU1o0UJWTjUPohRdAak1lVUkkW6lnao4xk5W7huj9JVa50WJ7jJ0kfR3_prC4qr6hYHlzazZd4ZdWd_T_WSoHyOG2KfQb0iCKNFak-f3WJ0Ng0LSuDI2QWACxmYXNd5Bvb4SyiUSWE&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#台灣書旅</a></span>』にコラム、台南市文化局×北國新聞社『<span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/1930%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E7%83%8F%E5%B1%B1%E9%A0%AD?__eep__=6&__cft__[0]=AZXv3GJ-6Vv5sKG85JYb0yu4F-3-iCFjcJIC9qHQ3MC8FV7ixM17Zi8ZYRU1o0UJWTjUPohRdAak1lVUkkW6lnao4xk5W7huj9JVa50WJ7jJ0kfR3_prC4qr6hYHlzazZd4ZdWd_T_WSoHyOG2KfQb0iCKNFak-f3WJ0Ng0LSuDI2QWACxmYXNd5Bvb4SyiUSWE&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#1930台湾烏山頭</a></span>~水がめぐる平野の物語』に推薦文、雑誌『<span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/voice?__eep__=6&__cft__[0]=AZXv3GJ-6Vv5sKG85JYb0yu4F-3-iCFjcJIC9qHQ3MC8FV7ixM17Zi8ZYRU1o0UJWTjUPohRdAak1lVUkkW6lnao4xk5W7huj9JVa50WJ7jJ0kfR3_prC4qr6hYHlzazZd4ZdWd_T_WSoHyOG2KfQb0iCKNFak-f3WJ0Ng0LSuDI2QWACxmYXNd5Bvb4SyiUSWE&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#voice</a></span>』でウーアルカイシさんのインタビュー、『<span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E4%BA%BA?__eep__=6&__cft__[0]=AZXv3GJ-6Vv5sKG85JYb0yu4F-3-iCFjcJIC9qHQ3MC8FV7ixM17Zi8ZYRU1o0UJWTjUPohRdAak1lVUkkW6lnao4xk5W7huj9JVa50WJ7jJ0kfR3_prC4qr6hYHlzazZd4ZdWd_T_WSoHyOG2KfQb0iCKNFak-f3WJ0Ng0LSuDI2QWACxmYXNd5Bvb4SyiUSWE&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#東京人</a></span>』で鄧南光について寄稿、『OUT OF SIGHT』のアジア映画特集に寄稿、台湾映画『<span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E8%B5%A4%E3%81%84%E6%9C%8D%E3%81%AE%E5%B0%91%E5%A5%B3?__eep__=6&__cft__[0]=AZXv3GJ-6Vv5sKG85JYb0yu4F-3-iCFjcJIC9qHQ3MC8FV7ixM17Zi8ZYRU1o0UJWTjUPohRdAak1lVUkkW6lnao4xk5W7huj9JVa50WJ7jJ0kfR3_prC4qr6hYHlzazZd4ZdWd_T_WSoHyOG2KfQb0iCKNFak-f3WJ0Ng0LSuDI2QWACxmYXNd5Bvb4SyiUSWE&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#赤い服の少女</a></span>』パンフレット寄稿、『<span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E7%BE%8E%E8%A1%93%E6%89%8B%E5%B8%96?__eep__=6&__cft__[0]=AZXv3GJ-6Vv5sKG85JYb0yu4F-3-iCFjcJIC9qHQ3MC8FV7ixM17Zi8ZYRU1o0UJWTjUPohRdAak1lVUkkW6lnao4xk5W7huj9JVa50WJ7jJ0kfR3_prC4qr6hYHlzazZd4ZdWd_T_WSoHyOG2KfQb0iCKNFak-f3WJ0Ng0LSuDI2QWACxmYXNd5Bvb4SyiUSWE&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#美術手帖</a></span>』寄稿のほか、</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ネットメディアでは台湾聯合報の『轉角國際udn Global』、NIPPON.COMで「たいわんほそ道」の連載、AERA dot.で台湾エクセレンス記事、「ほんのひととき」では『台湾ごよみ』の連載終了と新しく台湾映画紹介と台湾ショートショート連載が2本開始、アートスケープ寄稿など様々なジャンル/メディアで書かせていただきました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">テレビでは「たけしのテレビタックル」と「世界ふしぎ発見!」に出演させていただき、また台湾観光局、日本台湾交流協会、臺南市台日文化友好交流基金會、東海ロータリークラブ、臺北記憶倉庫での講演、二年半ぶりに日本に帰り大友良英さんの「jamjamラジオ」にスタジオ出演できたことや、また20年前のバンド音源がレコードになったことも予想外の嬉しい出来事でした。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">そして4月に「台湾協会」の台湾連絡所長に就任し、台湾各地で慰霊祭など祭事に出席しました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ほかにも関わっていた映画の仕事で残念ながらその企画自体は無くなってしまったのですが、面白い出会いをいただき、改めて香港映画に興味をもつ機会になりました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">多くの方と出会い、考え、書いた一年でした。お世話になったすべての方々、わたしの文章を楽しんでくださった皆様に心よりお礼を申し上げます。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">来年は3冊の著書を日本で出版の予定です。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">それに合わせて関東や関西、九州でもトークイベントなど出来たらいいなと思っています。日台の往来も少しずつ回復してきました。リアルで皆様にお目にかかれることを楽しみにしています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrrPb802F_WnboxDVo3Lfwch4IxC9LCqSBNSDbPu0M9W911zCRtWqkpIAblBcQUv7oqpOZqiNEJEVeIBUZePhTw0yxW-RXMT5HYvPL_l40rhJw2dX9XXYy7kGJ1fqTdUxz3yevwZIET7975xs7yfNX4t18EhwpTkH7DiT3izppJ7sRPwqe1hBsVs4Kuw/s960/322579192_893397575014297_1816700242013726757_n.jpg" imageanchor="1" style="font-size: medium; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" data-original-height="660" data-original-width="960" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrrPb802F_WnboxDVo3Lfwch4IxC9LCqSBNSDbPu0M9W911zCRtWqkpIAblBcQUv7oqpOZqiNEJEVeIBUZePhTw0yxW-RXMT5HYvPL_l40rhJw2dX9XXYy7kGJ1fqTdUxz3yevwZIET7975xs7yfNX4t18EhwpTkH7DiT3izppJ7sRPwqe1hBsVs4Kuw/s320/322579192_893397575014297_1816700242013726757_n.jpg" width="320" /></a></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div></div></span></div></div></div></div><div class="x1n2onr6" id="jsc_c_fy" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; padding-top: 500.009px; position: relative;"><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(0% + 0px) calc(50% + 1.01px) calc(50% + 1.01px) calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="本の画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6109372575742144&set=pcb.6109491005730301&__cft__[0]=AZXv3GJ-6Vv5sKG85JYb0yu4F-3-iCFjcJIC9qHQ3MC8FV7ixM17Zi8ZYRU1o0UJWTjUPohRdAak1lVUkkW6lnao4xk5W7huj9JVa50WJ7jJ0kfR3_prC4qr6hYHlzazZd4ZdWd_T_WSoHyOG2KfQb0iCKNFak-f3WJ0Ng0LSuDI2QWACxmYXNd5Bvb4SyiUSWE&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 248.996px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 366.023px; position: absolute; top: 0px; width: 248.996px;"><br /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(50% + 1.01px) calc(50% + 1.01px) calc(0% + 0px) calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute;"><br /></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="font-family: inherit;"><div class="x168nmei x13lgxp2 x30kzoy x9jhf4c x6ikm8r x10wlt62" data-visualcompletion="ignore-dynamic" style="border-radius: 0px 0px 8px 8px; font-family: inherit; overflow: hidden;"><div style="font-family: inherit;"><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 12px;"><div style="font-family: inherit;"><div class=" xq8finb x16n37ib" style="font-family: inherit; margin-left: 12px; margin-right: 12px;"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 x2lah0s x1qughib x1qjc9v5 xozqiw3 x1q0g3np x150jy0e x1e558r4 xjkvuk6 x1iorvi4 xwrv7xz x8182xy x4cne27 xifccgj" style="align-items: stretch; box-sizing: border-box; display: flex; flex-flow: row nowrap; flex-shrink: 0; font-family: inherit; justify-content: space-between; margin: -6px -2px; padding: 4px; position: relative; z-index: 0;"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x193iq5w xeuugli x1r8uery x1iyjqo2 xs83m0k xg83lxy x1h0ha7o x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 2px; position: relative; z-index: 0;"><div aria-label="友達に送信するか、あなたのタイムラインに投稿します。" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div></div></div><div class="x1jx94hy x12nagc" style="color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 4px;"></div></div></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-21220513469988973082023-01-01T21:35:00.005+09:002023-01-01T21:37:27.734+09:00来年のカレンダー<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8qjcMJON3pTv4xuC22pRTXY_PdA9VXBU9G5BtiP_zJRA0lJ-lcLvtlFcCvWrwxXfsFH-YOQJUgLDu9Cr3SqdDcpBXZ82-uNFtYBte8pLCzGYSYI2FKj7m_4FN8dDtVHgcyymQD_Pk9iPXXQDhriyu8I5dxBeMn1HAZqu421BcJiq2ePHwGQoVOnVKNg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2048" data-original-width="1756" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8qjcMJON3pTv4xuC22pRTXY_PdA9VXBU9G5BtiP_zJRA0lJ-lcLvtlFcCvWrwxXfsFH-YOQJUgLDu9Cr3SqdDcpBXZ82-uNFtYBte8pLCzGYSYI2FKj7m_4FN8dDtVHgcyymQD_Pk9iPXXQDhriyu8I5dxBeMn1HAZqu421BcJiq2ePHwGQoVOnVKNg" width="206" /></a></div><br /><p></p><p> <span color="var(--primary-text)" style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; white-space: pre-wrap;">2023年的"穿越時空"月曆,你們明年帶我去哪兒?</span></p><div style="font-family: inherit;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="x1iorvi4 x1pi30zi x1l90r2v x1swvt13" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_65" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="xu06os2 x1ok221b" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" color="var(--primary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">很感謝 ninjin <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/ning.chuang?__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">荘寧 ニン</span></a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/dodyeeliao?__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">廖品淨</span></a></span> ,典藏文創 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/irene.chao.927?__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Irene Chao</span></a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/johnny.jiang.731?__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Johnny Jiang</span></a></span> , <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/tripwriter?__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">簡肇成</span></a></span> 水瓶子,聚珍臺灣 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/prince.iqcat?__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Prince Wang</span></a></span> ,中央廣播電臺 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/cheryl.laishoulu?__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Cheryl Lai</span></a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/isismingli?__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Isis Mingli Lee</span></a></span> 把好棒的月曆贈給我,也很感溫這一年的您們的照顧!</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">友人たちが工夫を凝らした素晴らしい来年のカレンダーを送ってくださいました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdFbgo0uCcAiRCPrhfUf2qCbXPjpN6g0TKH6lMisuezVRd6tzb6y82sL_TA8KU0W21vG0OkCpVDk4acaweyZjin0VaDH3aN2XREfeCPWBM8yec9BVSbw-XJZU5Bep382Hlxks9k_18xNMPMg_jxMM1pobCAdRyixnIRVNJmuBFmamr-alUcETmvpfj1g" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdFbgo0uCcAiRCPrhfUf2qCbXPjpN6g0TKH6lMisuezVRd6tzb6y82sL_TA8KU0W21vG0OkCpVDk4acaweyZjin0VaDH3aN2XREfeCPWBM8yec9BVSbw-XJZU5Bep382Hlxks9k_18xNMPMg_jxMM1pobCAdRyixnIRVNJmuBFmamr-alUcETmvpfj1g" width="180" /></a></div><br /><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>1・日台それぞれの芸術祭や四季の一コマを切り取った12か月分のカレンダーはninjinさんから。ninjin(ニンジン)は、日本の留学中に出会ったニンちゃんとジンちゃんが運営するアートカルチャー系の企画PR会社で、きめ細やかな仕事ぶりが大評判です。今年は馬祖ビエンナーレ取材に台北ファッションショー、半島歌謡祭と大変お世話になりました!</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjhEiKbrc8gr2no4CzJd7-g0viJfNJNnnRqfuWaaY6qzl--boZ5Ce6bIkvcHjrYmEnqS5kYTsSRfqbOkYgvIPSM6ll22L16oEF6fAyetH_GpVcwiOlic2fEVAzeZhgullAMWQbHA3GbZS61QLBqcyRcaRMyPatq-QSNR7ZsBY2Mtk5eac20PjqmJFvryQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2048" data-original-width="1756" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjhEiKbrc8gr2no4CzJd7-g0viJfNJNnnRqfuWaaY6qzl--boZ5Ce6bIkvcHjrYmEnqS5kYTsSRfqbOkYgvIPSM6ll22L16oEF6fAyetH_GpVcwiOlic2fEVAzeZhgullAMWQbHA3GbZS61QLBqcyRcaRMyPatq-QSNR7ZsBY2Mtk5eac20PjqmJFvryQ" width="206" /></a></div><br /><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">2.日本時代の貴重な写真に手作業で彩色した素晴らしい壁掛けカレンダーは聚珍臺灣 の王子碩さんから。王さんにはいつも写真資料の提供など本当にお世話になっています。 </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今年は雑誌『東京人』3月号で王子碩さんの手掛けた鄧南光の写真集についても書かせてもらいました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEirtoeXvK-1C7_w-YF1gdUY-fa6zc_ariczfAJAkut8R6149R8MC-w3j452e-AJHaaS4vgrfzrzRoxB4Esssh22xCdtsK3Ls06JBKiZNP1LMx3N4Pb5ETxXra1oCjCe_pcW9V-w1KqFwKcSUoxLH7553dB679hp_IQ1bNXmSQDS2cn6QffGrh_ctbJ-dA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1850" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEirtoeXvK-1C7_w-YF1gdUY-fa6zc_ariczfAJAkut8R6149R8MC-w3j452e-AJHaaS4vgrfzrzRoxB4Esssh22xCdtsK3Ls06JBKiZNP1LMx3N4Pb5ETxXra1oCjCe_pcW9V-w1KqFwKcSUoxLH7553dB679hp_IQ1bNXmSQDS2cn6QffGrh_ctbJ-dA" width="266" /></a></div><br /><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">3.「生命就是生活」というテーマで映画『恋恋風塵』のロケ風景を卓上カレンダーにしたのは国際中央ラジオ局。今年はイベントでも挨拶させて頂いたりとお世話になりました。ちょうど最近、また東和前寺に写真撮りに行ったり東北海岸に行ったこともあって、この『恋恋風塵』カレンダーのどの風景も絶妙に今の気分にしっくりきます。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiE0PGvTg6FE6n27rzdKl2lY6qnL-2Y6DZN3YHHBd6fwol3s-fxPYF1KIZsyRpKLYWoLqDXFg2EZ4l-jehYQqTuJhCUWBWhpijk6pNzDaa1PHgQ18T0TrKCQ53P6EFJQ0m8nJ7Z447DmwUnHSh67JN9GUQfEfxgQ0yp8K75OkLi_3RciZAr4IkIH7nHPQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="953" data-original-width="960" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiE0PGvTg6FE6n27rzdKl2lY6qnL-2Y6DZN3YHHBd6fwol3s-fxPYF1KIZsyRpKLYWoLqDXFg2EZ4l-jehYQqTuJhCUWBWhpijk6pNzDaa1PHgQ18T0TrKCQ53P6EFJQ0m8nJ7Z447DmwUnHSh67JN9GUQfEfxgQ0yp8K75OkLi_3RciZAr4IkIH7nHPQ" width="242" /></a></div><br /><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">4.今年の四月に亡くなった彭明敏さんの彭明敏文教基金会が毎年発行している卓上カレンダー。台湾で起こった様々な出来事、台湾の民主化と深い関わりのある出来事が細かく書き込まれていて、毎年とても重宝している逸品です。今年は親友の水瓶子が文章を書いたそうで、台湾の近代化に影響を与えた外国人が12人紹介されています。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">新しい年、このカレンダーにどんな予定を書き込み、どんな場所へ足を運んで、どんな人たち、風景、記憶を出会えるのかとても楽しみです。</div></div></span></div></div></div></div><div class="x1n2onr6" id="jsc_c_66" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; padding-top: 416.667px; position: relative;"><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(0% + 0px) calc(50% + 1.01px) calc(40% + 1.01px) calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="写真の説明はありません。" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6109319085747493&set=pcb.6109320225747379&__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 248.996px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 331.989px; position: absolute; top: 0px; width: 248.996px;"><img alt="" class="x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://scontent.ftpe7-4.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/323407291_902747711084470_8796806092685743134_n.jpg?stp=dst-jpg_p960x960&_nc_cat=101&ccb=1-7&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=RNeBlg4-TGsAX_Gkbfl&_nc_ht=scontent.ftpe7-4.fna&oh=00_AfDRXyCF7AG9hFzTdIkncTcypez0vX5naREHjkpgcC9B3w&oe=63B6D2E1" style="border: 0px; height: 331.989px; inset: 0px; position: absolute; width: 248.996px;" /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(0% + 0px) calc(0% + 0px) calc(40% + 1.01px) calc(50% + 1.01px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="4人の画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6109319155747486&set=pcb.6109320225747379&__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 248.996px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 290.492px; position: absolute; top: 0px; width: 248.996px;"><img alt="" class="x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://scontent.ftpe7-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/323410523_727476155296255_835738904373086098_n.jpg?stp=dst-jpg_s1080x2048&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=qjHS9QKPmDEAX_SJWzB&tn=qaw0NOXnxf1b7s6-&_nc_ht=scontent.ftpe7-1.fna&oh=00_AfDY635LVbP4RvJCXllEoyHMnP7cxd7_hCJ-RD83bTiMew&oe=63B613D4" style="border: 0px; height: 290.492px; inset: 0px; position: absolute; width: 248.996px;" /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(60% + 1.01px) calc(66.6667% + 1.01px) calc(0% + 0px) calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="5人、本の画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6109319245747477&set=pcb.6109320225747379&__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 165.663px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 165.663px; left: -8.86364px; position: absolute; top: 0px; width: 183.39px;"><img alt="" class="x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://scontent.ftpe7-4.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/323328362_1550973111994333_7743054290007864562_n.jpg?_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=6fEQhgpFz48AX8rgL5C&_nc_ht=scontent.ftpe7-4.fna&oh=00_AfBknn5Cbm168d5mMaq7Y_rxkmJWniIRD8x8GNnzq37Wkg&oe=63B5BB6B" style="border: 0px; height: 165.663px; inset: 0px; position: absolute; width: 183.39px;" /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(60% + 1.01px) calc(33.3333% + 1.01px) calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="4人、、「先行者 影響 現代台灣的 外國人 2023 財團法人彭明敏文教基金會 www.hi-on.org TEL:02-25175680」というテキストの画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6109319322414136&set=pcb.6109320225747379&__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 164.669px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 164.669px; left: -0.558712px; position: absolute; top: 0px; width: 165.795px;"><img alt="" class="x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://scontent.ftpe7-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/323290750_693232732381509_3249825290499194095_n.jpg?_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=GSmK6QYljicAX9Q_pmx&tn=qaw0NOXnxf1b7s6-&_nc_ht=scontent.ftpe7-1.fna&oh=00_AfAuZY846HdsIhUbzwydYa5_2Vr1FIXYBZnzEnKVequDmw&oe=63B58999" style="border: 0px; height: 164.669px; inset: 0px; position: absolute; width: 165.795px;" /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(60% + 1.01px) calc(0% + 0px) calc(0% + 0px) calc(66.6667% + 1.01px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="5人の画像のようです, 残り6件のアイテム" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6109319402414128&set=pcb.6109320225747379&__cft__[0]=AZXJYsXIhkSXEwkVZLdajHF28-bDb1IVCQACFOMduPDHe4aUlGu2wvcihbUW6r6vwndW4gWZRlBVHYfu8rLNpHuOAa3OY90BKRQ6yjZEWKDJUWKuNnlCJShGg3AoofdO9-RIU2_t_WDpqwDz_SfTGFNe0ilSnWzDCnZUPiO54Dsa_w&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 165.663px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 220.881px; position: absolute; top: 0px; width: 165.663px;"><img alt="" class="x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://scontent.ftpe7-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/323369689_475672114740406_8952481078100758172_n.jpg?stp=dst-jpg_p960x960&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=1pPBGGx9_WQAX-IrWIN&_nc_ht=scontent.ftpe7-1.fna&oh=00_AfAY_ncBYMU999HraAbaVbVoVRlcFiwOd7TXUw6QXKbWdg&oe=63B6538F" style="border: 0px; height: 220.881px; inset: 0px; position: absolute; width: 165.663px;" /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x6s0dn4 x18l40ae x1ey2m1c x78zum5 xds687c xdt5ytf xl56j7k x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="align-items: center; display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; inset: 0px; justify-content: center; pointer-events: none; position: absolute;"><div class="x17z8epw x579bpy x1s688f x2b8uid" style="color: var(--primary-text-on-media); font-family: inherit; font-size: 2rem; font-weight: 600; text-align: center;">+6件</div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div></div></div></div></div></div><div aria-hidden="false" class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"></div></div></div><div style="font-family: inherit;"><div class="x168nmei x13lgxp2 x30kzoy x9jhf4c x6ikm8r x10wlt62" data-visualcompletion="ignore-dynamic" style="border-radius: 0px 0px 8px 8px; font-family: inherit; overflow: hidden;"><div style="font-family: inherit;"><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 12px;"><div style="font-family: inherit;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x6s0dn4 xi81zsa x78zum5 x6prxxf x13a6bvl xvq8zen xdj266r xktsk01 xat24cr x1d52u69 x889kno x4uap5 x1a8lsjc xkhd6sd xdppsyt" style="align-items: center; border-bottom: 1px solid var(--divider); color: var(--secondary-text); display: flex; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; justify-content: flex-end; line-height: 1.3333; margin: 0px 16px; padding: 10px 0px;"><div class="x6s0dn4 x78zum5 x1iyjqo2 x6ikm8r x10wlt62" style="align-items: center; display: flex; flex-grow: 1; font-family: inherit; overflow: hidden;"><span aria-label="リアクションした人をチェック" class="x1ja2u2z" role="toolbar" style="font-family: inherit; z-index: 0;"><span class="x6s0dn4 x78zum5 x1e558r4" id="jsc_c_68" style="align-items: center; display: flex; font-family: inherit; padding-left: 4px;"><span class="x6zyg47 x1xm1mqw xpn8fn3 xtct9fg x13zp6kq x1mcfq15 xrosliz x1wb7cse x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi xamhcws xol2nv xlxy82 x19p7ews xmix8c7 x139jcc6 x1n2onr6 x1xp8n7a xhtitgo" style="border-bottom-color: var(--card-background); border-left-color: var(--card-background); border-radius: 11px; border-right-color: var(--card-background); border-style: solid; border-top-color: var(--card-background); border-width: 2px; font-family: inherit; height: 18px; margin-left: -4px; position: relative; width: 18px; z-index: 2;"><span class="x12myldv x1udsgas xrc8dwe xxxhv2y x1rg5ohu xmix8c7 x1xp8n7a" style="border-radius: 9px; display: inline-block; font-family: inherit; height: 18px; width: 18px;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j x1jfb8zj" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div aria-label="いいね!: 81人" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><br /></div></span></span></span></span></span></div></div></div><div class="xq8finb x16n37ib" style="font-family: inherit; margin-left: 12px; margin-right: 12px;"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 x2lah0s x1qughib x1qjc9v5 xozqiw3 x1q0g3np x150jy0e x1e558r4 xjkvuk6 x1iorvi4 xwrv7xz x8182xy x4cne27 xifccgj" style="align-items: stretch; box-sizing: border-box; display: flex; flex-flow: row nowrap; flex-shrink: 0; font-family: inherit; justify-content: space-between; margin: -6px -2px; padding: 4px; position: relative; z-index: 0;"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x193iq5w xeuugli x1r8uery x1iyjqo2 xs83m0k xg83lxy x1h0ha7o x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 2px; position: relative; z-index: 0;"><div aria-label="友達に送信するか、あなたのタイムラインに投稿します。" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div></div></div><div class="x1jx94hy x12nagc" style="color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 4px;"></div></div></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-10069440445916623062023-01-01T21:33:00.006+09:002023-01-01T21:33:58.272+09:00台北市立美術館2023年展覧計画<div style="font-family: inherit;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="x1iorvi4 x1pi30zi x1l90r2v x1swvt13" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_cfs" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="xu06os2 x1ok221b" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDqA6R5DXXUB5KJc_C67XZ_T8quki2uqJDov95jKMrwTVeUdLKEjPa_S-YZkLEQv2WC-APPuu7lMLHCwt6_tjkqDyN1LxVP3Pve8kCjzMglgDXC6167FXAtdxhE5id-WbBMPEYrp7Alqn9HrqogmKSSE4qPEcN_hqLDhmnHahjbXQ9cvqF_aOogzgdaA/s2048/323235715_896697255006749_8104730046750900127_n%20(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="2048" height="177" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDqA6R5DXXUB5KJc_C67XZ_T8quki2uqJDov95jKMrwTVeUdLKEjPa_S-YZkLEQv2WC-APPuu7lMLHCwt6_tjkqDyN1LxVP3Pve8kCjzMglgDXC6167FXAtdxhE5id-WbBMPEYrp7Alqn9HrqogmKSSE4qPEcN_hqLDhmnHahjbXQ9cvqF_aOogzgdaA/s320/323235715_896697255006749_8104730046750900127_n%20(1).jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今年的北美館的展,洪瑞麟,李義弘,兒藝中心的「百分之百錯覺」,張徐展的個展都特別令人印象很深刻、尤其是每個展用北美館的空間利用得很好,感到出來原來的空間之美。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台灣第一代建築師高而潘設計的北美館,剛好迎接40周年,從上面看「井」型的這建築具備景觀的概念,40年後的現在也看起來很有當代的美感。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">上個月聽到高而潘老師過死,今天又聽到磯崎新,薇薇安·魏斯伍德 的訃告,今年太有感覺一個時代真的要結束了,非常感謝他們在人間留下很多的對世界的看法。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">收到了明年的北美館計畫預告,特別期待的是 何德來,楊德昌的展。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>台北市立美術館、年末恒例の新年展覧会計画発表会に今年もよんでいただきました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">来年は、最近何作品か観てその圧倒的な訴求力にショックを受けた何德來、そしてエドワード・ヤンにまつわる展覧会もあるそうで大変楽しみです。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今年も印象深い展覧会のたくさんあった台北市立美術館も来年40周年。作品に干渉しないホワイトキューブの集合体でありつつ、コンテンポラリーな美しさとランドスケープを備えた全く古くさくならないこの美術館の建物の空間を利用した展覧会が多かった印象ですが、実は設計した高而潘さんの訃報を先月聞いたばかり。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今日は日本の磯崎新氏や私も十代末の多感な時期に大きな影響を受けたヴィヴィアン・ウエストウッド氏の訃報も聞きしんみりとした気分の年の瀬です。</div></div></span></div></div></div></div><div class="x1n2onr6" id="jsc_c_cft" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; padding-top: 500.009px; position: relative;"><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(0% + 0px) calc(0% + 0px) calc(33.3333% + 1.01px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="2人、室内の画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6107458385933563&set=pcb.6107458569266878&__cft__[0]=AZWn2onN2-q7ea2KnOVnltIUmgpsLQlvG9IgGDbiTG4gCkGALjMU-CoOtl-y2ksLWmKEvyNdpFy1cM4VnEMTsGI1dLdAc_GpEAlbjTeXBJoi7lxwO7Xojz0UcfszdD1soBiP6pml-FPhTsuwM4acg6cRb5cXuoEucM4iUXMyl89Wdk5hNF1sNbT-69pW6Offu1E&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 333.333px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 375px; position: absolute; top: 0px; width: 500.009px;"><br /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(66.6667% + 1.01px) calc(66.6667% + 1.01px) calc(0% + 0px) calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="1人、室内の画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6107458462600222&set=pcb.6107458569266878&__cft__[0]=AZWn2onN2-q7ea2KnOVnltIUmgpsLQlvG9IgGDbiTG4gCkGALjMU-CoOtl-y2ksLWmKEvyNdpFy1cM4VnEMTsGI1dLdAc_GpEAlbjTeXBJoi7lxwO7Xojz0UcfszdD1soBiP6pml-FPhTsuwM4acg6cRb5cXuoEucM4iUXMyl89Wdk5hNF1sNbT-69pW6Offu1E&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 165.663px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 165.663px; left: -67.0644px; position: absolute; top: 0px; width: 299.801px;"><br /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(66.6667% + 1.01px) calc(33.3333% + 1.01px) calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="3人、立っている人、室内の画像のようです" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6107458525933549&set=pcb.6107458569266878&__cft__[0]=AZWn2onN2-q7ea2KnOVnltIUmgpsLQlvG9IgGDbiTG4gCkGALjMU-CoOtl-y2ksLWmKEvyNdpFy1cM4VnEMTsGI1dLdAc_GpEAlbjTeXBJoi7lxwO7Xojz0UcfszdD1soBiP6pml-FPhTsuwM4acg6cRb5cXuoEucM4iUXMyl89Wdk5hNF1sNbT-69pW6Offu1E&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 164.669px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 164.669px; left: -50.3409px; position: absolute; top: 0px; width: 265.35px;"><br /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="x6ikm8r x10wlt62 x10l6tqk" style="font-family: inherit; inset: calc(66.6667% + 1.01px) calc(0% + 0px) calc(0% + 0px) calc(66.6667% + 1.01px); overflow: hidden; position: absolute;"><a aria-label="写真の説明はありません。" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1rg5ohu x1a2a7pz x1ey2m1c xds687c x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1pdlv7q" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=6107465895932812&set=pcb.6107458569266878&__cft__[0]=AZWn2onN2-q7ea2KnOVnltIUmgpsLQlvG9IgGDbiTG4gCkGALjMU-CoOtl-y2ksLWmKEvyNdpFy1cM4VnEMTsGI1dLdAc_GpEAlbjTeXBJoi7lxwO7Xojz0UcfszdD1soBiP6pml-FPhTsuwM4acg6cRb5cXuoEucM4iUXMyl89Wdk5hNF1sNbT-69pW6Offu1E&__tn__=*bH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; inset: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 165.663px; position: relative;"><div class="x10l6tqk x13vifvy" style="font-family: inherit; height: 165.663px; left: -37.964px; position: absolute; top: 0px; width: 241.591px;"><br /></div></div><div class="xua58t2 xzg4506 x1ey2m1c x9f619 xds687c x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); box-sizing: border-box; font-family: inherit; inset: 0px; pointer-events: none; position: absolute;"></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div></div></div></div></div></div><div aria-hidden="false" class="x6ikm8r x10wlt62" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"></div></div></div><div style="font-family: inherit;"><div class="x168nmei x13lgxp2 x30kzoy x9jhf4c x6ikm8r x10wlt62" data-visualcompletion="ignore-dynamic" style="border-radius: 0px 0px 8px 8px; font-family: inherit; overflow: hidden;"><div style="font-family: inherit;"><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 12px;"><div style="font-family: inherit;"><div class="x1n2onr6" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="x6s0dn4 xi81zsa x78zum5 x6prxxf x13a6bvl xvq8zen xdj266r xktsk01 xat24cr x1d52u69 x889kno x4uap5 x1a8lsjc xkhd6sd xdppsyt" style="align-items: center; border-bottom: 1px solid var(--divider); color: var(--secondary-text); display: flex; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; justify-content: flex-end; line-height: 1.3333; margin: 0px 16px; padding: 10px 0px;"><div class="x6s0dn4 x78zum5 x1iyjqo2 x6ikm8r x10wlt62" style="align-items: center; display: flex; flex-grow: 1; font-family: inherit; overflow: hidden;"><span aria-label="リアクションした人をチェック" class="x1ja2u2z" role="toolbar" style="font-family: inherit; z-index: 0;"><span class="x6s0dn4 x78zum5 x1e558r4" id="jsc_c_cfv" style="align-items: center; display: flex; font-family: inherit; padding-left: 4px;"><span class="x6zyg47 x1xm1mqw xpn8fn3 xtct9fg x13zp6kq x1mcfq15 xrosliz x1wb7cse x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi xamhcws xol2nv xlxy82 x19p7ews xmix8c7 x139jcc6 x1n2onr6 x1xp8n7a xhtitgo" style="border-bottom-color: var(--card-background); border-left-color: var(--card-background); border-radius: 11px; border-right-color: var(--card-background); border-style: solid; border-top-color: var(--card-background); border-width: 2px; font-family: inherit; height: 18px; margin-left: -4px; position: relative; width: 18px; z-index: 2;"><span class="x12myldv x1udsgas xrc8dwe xxxhv2y x1rg5ohu xmix8c7 x1xp8n7a" style="border-radius: 9px; display: inline-block; font-family: inherit; height: 18px; width: 18px;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j x1jfb8zj" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div aria-label="いいね!: 180人" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><img class="x16dsc37" height="18" role="presentation" src="data:image/svg+xml,%3csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' viewBox='0 0 16 16'%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient id='a' x1='50%25' x2='50%25' y1='0%25' y2='100%25'%3e%3cstop offset='0%25' stop-color='%2318AFFF'/%3e%3cstop offset='100%25' stop-color='%230062DF'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cfilter id='c' width='118.8%25' height='118.8%25' x='-9.4%25' y='-9.4%25' filterUnits='objectBoundingBox'%3e%3cfeGaussianBlur in='SourceAlpha' result='shadowBlurInner1' stdDeviation='1'/%3e%3cfeOffset dy='-1' in='shadowBlurInner1' result='shadowOffsetInner1'/%3e%3cfeComposite in='shadowOffsetInner1' in2='SourceAlpha' k2='-1' k3='1' operator='arithmetic' result='shadowInnerInner1'/%3e%3cfeColorMatrix in='shadowInnerInner1' values='0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.299356041 0 0 0 0 0.681187726 0 0 0 0.3495684 0'/%3e%3c/filter%3e%3cpath id='b' d='M8 0a8 8 0 00-8 8 8 8 0 1016 0 8 8 0 00-8-8z'/%3e%3c/defs%3e%3cg fill='none'%3e%3cuse fill='url(%23a)' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='white' d='M12.162 7.338c.176.123.338.245.338.674 0 .43-.229.604-.474.725a.73.73 0 01.089.546c-.077.344-.392.611-.672.69.121.194.159.385.015.62-.185.295-.346.407-1.058.407H7.5c-.988 0-1.5-.546-1.5-1V7.665c0-1.23 1.467-2.275 1.467-3.13L7.361 3.47c-.005-.065.008-.224.058-.27.08-.079.301-.2.635-.2.218 0 .363.041.534.123.581.277.732.978.732 1.542 0 .271-.414 1.083-.47 1.364 0 0 .867-.192 1.879-.199 1.061-.006 1.749.19 1.749.842 0 .261-.219.523-.316.666zM3.6 7h.8a.6.6 0 01.6.6v3.8a.6.6 0 01-.6.6h-.8a.6.6 0 01-.6-.6V7.6a.6.6 0 01.6-.6z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e" style="border: 0px; vertical-align: top;" width="18" /></div></span></span></span><span class="x6zyg47 x1xm1mqw xpn8fn3 xtct9fg x13zp6kq x1mcfq15 xrosliz x1wb7cse x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi xamhcws xol2nv xlxy82 x19p7ews xmix8c7 x139jcc6 x1n2onr6 x1xp8n7a x1vjfegm" style="border-bottom-color: var(--card-background); border-left-color: var(--card-background); border-radius: 11px; border-right-color: var(--card-background); border-style: solid; border-top-color: var(--card-background); border-width: 2px; font-family: inherit; height: 18px; margin-left: -4px; position: relative; width: 18px; z-index: 1;"><span class="x12myldv x1udsgas xrc8dwe xxxhv2y x1rg5ohu xmix8c7 x1xp8n7a" style="border-radius: 9px; display: inline-block; font-family: inherit; height: 18px; width: 18px;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j x1jfb8zj" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div aria-label="超いいね!: 12人" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><img class="x16dsc37" height="18" role="presentation" src="data:image/svg+xml,%3csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' viewBox='0 0 16 16'%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient id='a' x1='50%25' x2='50%25' y1='0%25' y2='100%25'%3e%3cstop offset='0%25' stop-color='%23FF6680'/%3e%3cstop offset='100%25' stop-color='%23E61739'/%3e%3c/linearGradient%3e%3cfilter id='c' width='118.8%25' height='118.8%25' x='-9.4%25' y='-9.4%25' filterUnits='objectBoundingBox'%3e%3cfeGaussianBlur in='SourceAlpha' result='shadowBlurInner1' stdDeviation='1'/%3e%3cfeOffset dy='-1' in='shadowBlurInner1' result='shadowOffsetInner1'/%3e%3cfeComposite in='shadowOffsetInner1' in2='SourceAlpha' k2='-1' k3='1' operator='arithmetic' result='shadowInnerInner1'/%3e%3cfeColorMatrix in='shadowInnerInner1' values='0 0 0 0 0.710144928 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.117780134 0 0 0 0.349786932 0'/%3e%3c/filter%3e%3cpath id='b' d='M8 0a8 8 0 100 16A8 8 0 008 0z'/%3e%3c/defs%3e%3cg fill='none'%3e%3cuse fill='url(%23a)' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='white' d='M10.473 4C8.275 4 8 5.824 8 5.824S7.726 4 5.528 4c-2.114 0-2.73 2.222-2.472 3.41C3.736 10.55 8 12.75 8 12.75s4.265-2.2 4.945-5.34c.257-1.188-.36-3.41-2.472-3.41'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e" style="border: 0px; vertical-align: top;" width="18" /></div></span></span></span></span></span><div class="" style="font-family: inherit;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j x1jfb8zj" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1n2onr6 x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz x1heor9g xnl1qt8 x6ikm8r x10wlt62 x1vjfegm x1lliihq" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-radius: inherit; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: inherit; cursor: pointer; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; max-height: 1.3333em; outline: none; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 1;" tabindex="0"><span aria-hidden="true" class=" xrbpyxo x6ikm8r x10wlt62 xlyipyv x1exxlbk" style="float: left; font-family: inherit; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; width: 100px;"><span style="font-family: inherit;"><span class="xt0b8zv x16hj40l" style="font-family: inherit; padding-left: 6px;">192</span></span></span><span class="xt0b8zv x1jx94hy xrbpyxo xl423tq" style="background-color: var(--card-background); float: left; font-family: inherit; margin-left: -100px;"><span style="font-family: inherit;"><span class="x16hj40l" style="font-family: inherit; padding-left: 6px;">簡肇成、Miki Hattori、他190人</span></span></span></div></span></div></div><div class="x6s0dn4 x78zum5 x2lah0s x17rw0jw" style="align-items: center; display: flex; flex-shrink: 0; font-family: inherit; height: 22px;"><div class="xnfveip" style="font-family: inherit; margin-left: 7px;"></div><div class="xnfveip" style="font-family: inherit; margin-left: 7px;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j x1jfb8zj" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div aria-expanded="true" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx x2lwn1j xeuugli x1hl2dhg xggy1nq x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1a2a7pz xjyslct xjbqb8w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1heor9g xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1ja2u2z xt0b8zv" id="jsc_c_cfu" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: inherit; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xi81zsa" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;">コメント1件</span></div></span></div></div></div></div><div class=" xq8finb x16n37ib" style="font-family: inherit; margin-left: 12px; margin-right: 12px;"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 x2lah0s x1qughib x1qjc9v5 xozqiw3 x1q0g3np x150jy0e x1e558r4 xjkvuk6 x1iorvi4 xwrv7xz x8182xy x4cne27 xifccgj" style="align-items: stretch; box-sizing: border-box; display: flex; flex-flow: row nowrap; flex-shrink: 0; font-family: inherit; justify-content: space-between; margin: -6px -2px; padding: 4px; position: relative; z-index: 0;"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x193iq5w xeuugli x1r8uery x1iyjqo2 xs83m0k xg83lxy x1h0ha7o x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 2px; position: relative; z-index: 0;"><div aria-label="いいね!" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz x5ve5x3" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: none; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 x1r8uery x1iyjqo2 xs83m0k xeuugli xl56j7k x6s0dn4 xozqiw3 x1q0g3np xn6708d x1ye3gou xexx8yu xcud41i x139jcc6 x4cne27 xifccgj xn3w4p2 xuxw1ft" style="align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-flow: row nowrap; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; height: 44px; justify-content: center; margin: -6px -4px; min-width: 0px; padding-left: 12px; padding-right: 12px; padding-top: 0px; position: relative; white-space: nowrap; z-index: 0;"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x2lah0s x193iq5w xeuugli x150jy0e x1e558r4 x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 4px; position: relative; z-index: 0;"><span class="x3nfvp2" style="display: inline-flex; font-family: inherit;"><i class="x1b0d499 x1d69dk1" data-visualcompletion="css-img" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yK/r/M9Og8Y44aoa.png"); background-position: 0px -201px; background-repeat: no-repeat; background-size: 25px 746px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 18px; vertical-align: -0.25em; width: 18px;"></i></span></div><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x2lah0s x193iq5w xeuugli x150jy0e x1e558r4 x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 4px; position: relative; z-index: 0;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen x1s688f xi81zsa" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; font-weight: 600; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;">いいね!</span></span></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div><div aria-label="リアクションする" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli x16tdsg8 x1hl2dhg x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz x4r51d9 x1d0ri9u x4uap5 x1ug4tga xkhd6sd xnfr1j xzpqnlu x179tack x10l6tqk x5ve5x3" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; clip-path: polygon(0px 0px, 0px 0px, 0px 0px, 0px 0px); clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 13px 0px; position: absolute; right: 6px; text-align: inherit; top: 1px; touch-action: none; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><i class="x1b0d499 x1d69dk1" data-visualcompletion="css-img" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yd/r/JxQj3agVkCT.png"); background-position: -153px -147px; background-repeat: no-repeat; background-size: 189px 186px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 16px; vertical-align: -0.25em; width: 16px;"></i><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x193iq5w xeuugli x1r8uery x1iyjqo2 xs83m0k xg83lxy x1h0ha7o x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 2px; position: relative; z-index: 0;"><div aria-label="コメントする" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 x1r8uery x1iyjqo2 xs83m0k xeuugli xl56j7k x6s0dn4 xozqiw3 x1q0g3np xn6708d x1ye3gou xexx8yu xcud41i x139jcc6 x4cne27 xifccgj xn3w4p2 xuxw1ft" style="align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-flow: row nowrap; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; height: 44px; justify-content: center; margin: -6px -4px; min-width: 0px; padding-left: 12px; padding-right: 12px; padding-top: 0px; position: relative; white-space: nowrap; z-index: 0;"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x2lah0s x193iq5w xeuugli x150jy0e x1e558r4 x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 4px; position: relative; z-index: 0;"><i class="x1b0d499 x1d69dk1" data-visualcompletion="css-img" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yK/r/M9Og8Y44aoa.png"); background-position: 0px -163px; background-repeat: no-repeat; background-size: 25px 746px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 18px; vertical-align: -0.25em; width: 18px;"></i></div><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x2lah0s x193iq5w xeuugli x150jy0e x1e558r4 x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 4px; position: relative; z-index: 0;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen x1s688f xi81zsa" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; font-weight: 600; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;">コメントする</span></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x193iq5w xeuugli x1r8uery x1iyjqo2 xs83m0k xg83lxy x1h0ha7o x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 2px; position: relative; z-index: 0;"><div aria-label="友達に送信するか、あなたのタイムラインに投稿します。" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x3nfvp2 x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 x1r8uery x1iyjqo2 xs83m0k xeuugli xl56j7k x6s0dn4 xozqiw3 x1q0g3np xn6708d x1ye3gou xexx8yu xcud41i x139jcc6 x4cne27 xifccgj xn3w4p2 xuxw1ft" style="align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-flow: row nowrap; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; height: 44px; justify-content: center; margin: -6px -4px; min-width: 0px; padding-left: 12px; padding-right: 12px; padding-top: 0px; position: relative; white-space: nowrap; z-index: 0;"><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x2lah0s x193iq5w xeuugli x150jy0e x1e558r4 x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 4px; position: relative; z-index: 0;"><i class="x1b0d499 x1d69dk1" data-visualcompletion="css-img" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yK/r/M9Og8Y44aoa.png"); background-position: 0px -220px; background-repeat: no-repeat; background-size: 25px 746px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 18px; vertical-align: -0.25em; width: 18px;"></i></div><div class="x9f619 x1n2onr6 x1ja2u2z x78zum5 xdt5ytf x2lah0s x193iq5w xeuugli x150jy0e x1e558r4 x10b6aqq x1yrsyyn" style="box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding: 6px 4px; position: relative; z-index: 0;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen x1s688f xi81zsa" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; font-weight: 600; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;">シェア</span></div></div><div class="x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; font-family: inherit; inset: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div></div></div><div class="x1jx94hy x12nagc" style="color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 4px;"></div></div></div></div><p> </p>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-40038141243933227562023-01-01T21:30:00.002+09:002023-01-01T21:30:10.006+09:00【お仕事報告/フォルモサ台湾ショートストーリー】<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgTwTA_I-U2_Ledi14bEIAm6TxfzYVLHpTTS0t9xldo7zmzWV9vf3Cz1Z5sUz18bKhFhrqKUAMQae7TzvPs1Z2gWYRiDlM53gvmfW6_JnYDlDfOHZfgNu-1IMqBLukSvC5rbCxy-H7JqGLroZHzpRajT_cNhjkC1cc4tDNsyV3LhMag3kAVycTMcHLe8A" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="419" data-original-width="800" height="207" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgTwTA_I-U2_Ledi14bEIAm6TxfzYVLHpTTS0t9xldo7zmzWV9vf3Cz1Z5sUz18bKhFhrqKUAMQae7TzvPs1Z2gWYRiDlM53gvmfW6_JnYDlDfOHZfgNu-1IMqBLukSvC5rbCxy-H7JqGLroZHzpRajT_cNhjkC1cc4tDNsyV3LhMag3kAVycTMcHLe8A=w394-h207" width="394" /></a></div><br /><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">2022年最後的工作報告,就是在日本文化媒體ほんのひととき上「台灣短編小説系」的連載寫作開始。第一集的舞台是台北市中山林森公園。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">2022年最後の「お仕事報告」です。</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><h1 class="o-noteContentHeader__title" data-v-1f292aad="" style="--tw-ring-color: rgb(59 130 246/0.5); --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-rotate: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; background-repeat: no-repeat; border: 0px solid; box-sizing: inherit; color: #08131a; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Helvetica Neue", "Segoe UI", "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Hiragino Sans", Arial, Meiryo, sans-serif; font-feature-settings: "palt"; letter-spacing: 0.04em; line-height: 1.5; margin: 72px 0px 18px; min-height: 1em; padding: 0px; pointer-events: auto; white-space: normal;"><span style="font-size: small;">雨、雨、ふれふれ。@台北市林森公園|フォルモサ台湾ショートストーリー(栖来ひかり)</span></h1></div><div dir="auto"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, hiragino kaku gothic pro, meiryo, ms pgothic, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><a href="https://note.com/honno_hitotoki/n/n4f6e7c1d0930">https://note.com/honno_hitotoki/n/n4f6e7c1d0930</a></span></span></div><div dir="auto"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, hiragino kaku gothic pro, meiryo, ms pgothic, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>「ほんのひととき」で新連載が始まりました!</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">え?この前、台湾映画を紹介する連載が始まったばかりでは?</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">実は、「台湾ごよみ」連載終了に合わせて新しい企画ふたつ編集部に出したのですが、有難いことに「どっちも捨てがたい!」「じゃあ両方やりましょう!」と言っていただきました。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">というわけで、台湾映画を紹介する「栖来ひかりの台湾映画の歩き方」と「フォルモサ台湾ショートストーリー」を毎月交互に公開の予定です。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">「フォルモサ台湾ショートストーリー」は、タイトルの通り台湾各地を舞台にしたショートショートのシリーズ。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">超短編小説のような形で物語を使って台湾を紹介するのは、わたしにとって初めての試みで、かなりドキドキしています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今回は毎日続く台北の雨にウンザリしてしまい、そこで少しでも雨の日を楽しめるような、雨の日の景色が変わるようなお話にしました。</div></div><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">読んでいただけると嬉しく思います。よろしくお願いします。</span> </p>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-56083266852196149852023-01-01T21:26:00.003+09:002023-01-01T21:26:14.594+09:00 【台南の夜、夜のY字路】<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiRRB4g5xWqDeOjD455AcPaFaAFHnXO8kvLAWUegccSD0ErmYiLyBbvL6Qcja14IJVN8VpnzMjpNewQYGRqGC_gb8kdnnYS38cRRsaC5eHlpXZjqLHCjXhazBbc1vKibi8dEv8kTlBZvcULzADU47wrxm3ikAYVA9MsBoKhahUiS52ZsCh9sZVe5EHBLw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="737" data-original-width="960" height="335" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiRRB4g5xWqDeOjD455AcPaFaAFHnXO8kvLAWUegccSD0ErmYiLyBbvL6Qcja14IJVN8VpnzMjpNewQYGRqGC_gb8kdnnYS38cRRsaC5eHlpXZjqLHCjXhazBbc1vKibi8dEv8kTlBZvcULzADU47wrxm3ikAYVA9MsBoKhahUiS52ZsCh9sZVe5EHBLw=w437-h335" width="437" /></a></div><br /><br /><p></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">※中文のあと日本語記事あります</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台南的夜晚很迷人。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">大地藝術季的共同策展人沈照良老師帶我去吃宵夜,跟台灣重要的攝影家們認識後(很可惜的事,這時候我還沒看到作品了,隔天看後覺得都太好看,想問的事很多,希望下次再會有機會),一起到了憫堂書店。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>根據台灣史觀的這家書店,在賣關於台灣歴史的書之外有骨董也有古地圖,一進去想到我的第二個故鄉京都,每個角落很有美感,一邊把史前時代石器(聽說是官田那邊被發掘的)在掌上摸摸一邊喝威志忌一邊聊天,忘了時間。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">隔天早上來醒後看外面,一瞬覺得好像是在雅典?不,不,那是日本建築師坂茂設計的台南美術館二館,日本時代這裡曾經是台南神社。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">回來了天天雨的台北,又溼又冷,感覺要認真檢討找台南的避寒家。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">夜、台南の夜。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">東京の築地市場や玉蘭、台湾のステージトラックの写真で知られる写真アーティストで今回台南で行われているアートトリエンナーレ「曽文渓の千個の名前」の共同キュレーターでもある沈照良さんに、青年路にある山羊肉料理のお店へ連れていって頂きました。山羊肉もサバヒーも牡蠣も台湾南部が産地なので新鮮でどれも美味しい!夜10時過ぎというのにお客さんがつぎつぎやってきてとても繁盛しています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ご一緒したのは、今回のトリエンナーレにも出品している台湾の写真家で数々の有名ポートレートで知られる林柏樑さんご夫妻、そして空撮の張景泓さん、林韋言さん。このときはまだ作品を見てなかったのですが、翌日拝見した皆さんの作品がどれも素晴らしくそのうちじっくりどこかで書きたいと思っています。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEixnkKL95B8tRUtbKE2aFBXcyOdbtYBC-Tar7yAWOCJuQjnr4OarLM6npQMmb-CoWLs6uKmrnqrN_OsmR8Rphuv5Lnot63yNTa_hznf2kgheKrgyeHDzYoMC0ikMBQw7xFANfDnuJ_h8xNRl2l9ekOFw0NbELkwDljtDXsid8Ms3vBJTg3S4SI9BHrm5A" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEixnkKL95B8tRUtbKE2aFBXcyOdbtYBC-Tar7yAWOCJuQjnr4OarLM6npQMmb-CoWLs6uKmrnqrN_OsmR8Rphuv5Lnot63yNTa_hznf2kgheKrgyeHDzYoMC0ikMBQw7xFANfDnuJ_h8xNRl2l9ekOFw0NbELkwDljtDXsid8Ms3vBJTg3S4SI9BHrm5A" width="320" /></a></div><br /><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">食事のあとは本屋さんにいこうねきっと栖来さん好きだからと照良老師がいうので、えっこんな時間に開いてる書店あるの?と言いながら向かったのは憫堂書店。2020年にオープンしたこの書店のテーマは大航海時代における台湾とビジュアル資料。先史時代からオランダスペイン時代、そして日本時代を改めて台湾の一部と考える「台湾史観」を軸に、新書や古書のほか古道具や古地図、浮世絵まで。グラフィックデザインが専門の店主だけに隅々まで美意識が感じられる店内で、カウンターにて先史時代の小さく滑らかな石器を手のなかで玩びながらウイスキーや台湾茶をのみお喋りに興じているうちに時間をわすれる、、、ああ、なんかこういうの昔あったなあと、京都時代を思いだし懐かしくなりました。台南が京都に似ているというのはよく言われる話なのだけど、文化的な素地と養分とモラトリアムがある意味で本当にそうだなあと感じた晩でした。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">翌日、アートトリエンナーレとコラボしているホテル(友愛街旅館/U.I.J Hotel & Hostel)で起きてカーテンを開けると素晴らしい眺め。青空のしたにそびえるのは日本の建築家、坂茂さん設計の台南美術館二館で、日本時代には台南神社があった場所なんですが、一瞬何だかアテネにいるような気分に。時をかける台南の旅でした。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">雨続きの冬の台北にもどり、何だかあの台南の時間が夢みたい。本気で冬を過ごす台南の家を持つことを考えるべきなのかも、、、<span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="😆" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t73/2/16/1f606.png" style="border: 0px;" width="16" /></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjSBphg8UApNZyADvd7rLJoCuCpsAul6AMd2GKmFcRCdd7sxcwDKC60ObMfmFFahYhubAZ5HlqkGRv8GkzYswvtkBAuHB32pBJkDOxxYLIzRN5eHZJRbDSGcIEBUWeD0O_wKsRuOCWsYvOEdvW6bezyNzpDYB-XsvurHf5YDIs8diZx5AJIGb9vPQf25w" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img alt="" data-original-height="1437" data-original-width="2048" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjSBphg8UApNZyADvd7rLJoCuCpsAul6AMd2GKmFcRCdd7sxcwDKC60ObMfmFFahYhubAZ5HlqkGRv8GkzYswvtkBAuHB32pBJkDOxxYLIzRN5eHZJRbDSGcIEBUWeD0O_wKsRuOCWsYvOEdvW6bezyNzpDYB-XsvurHf5YDIs8diZx5AJIGb9vPQf25w" width="320" /></a></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><br /></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><br /></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><br /></span></div></div>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3637845568121236048.post-89462713725736149672023-01-01T21:23:00.003+09:002023-01-01T21:23:15.587+09:00【展覧会】我們都是‘‘地棲族’’’ーー 曾文溪的一千個名字/2022MATTAUW 大地藝術季<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgShS74hy0Pxq8SQdqTCCaAZlg-zA4JBvQ51u8C-ZupsfZn4CDoZ9xy7uaCaVPC3k6eucp_1ZKAoPnG6PvQLXEknJEkkZ_EOllBEa9zkncu4QzHIx0Fjm1bKFsVZVzU9hecbFpBcPsyTC6n-YAC9GYOZi9sJwdU3KW9avllmXZx_83z4RHRZpJrdQYPOw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgShS74hy0Pxq8SQdqTCCaAZlg-zA4JBvQ51u8C-ZupsfZn4CDoZ9xy7uaCaVPC3k6eucp_1ZKAoPnG6PvQLXEknJEkkZ_EOllBEa9zkncu4QzHIx0Fjm1bKFsVZVzU9hecbFpBcPsyTC6n-YAC9GYOZi9sJwdU3KW9avllmXZx_83z4RHRZpJrdQYPOw" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiGujftx7ugc3DdIJql-QCt0t1-8Vp5pfKVbpe1G7z4rSLG0GKpwtHAc0VCs-pw7ARvS3tZmdb0FXuQL03wLJc0dDmXOgurtsq1E0RN3ss54_AWN4C-fEHtxBy9HCXIU_obhXWjwfubNvnYd0biTenRCE4QbaSxUNJeCAzSB2X-6RXnrG8d2C8Vrj6NMw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiGujftx7ugc3DdIJql-QCt0t1-8Vp5pfKVbpe1G7z4rSLG0GKpwtHAc0VCs-pw7ARvS3tZmdb0FXuQL03wLJc0dDmXOgurtsq1E0RN3ss54_AWN4C-fEHtxBy9HCXIU_obhXWjwfubNvnYd0biTenRCE4QbaSxUNJeCAzSB2X-6RXnrG8d2C8Vrj6NMw" width="320" /></a></div><br /><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">元來人類的文明都是有河流的地方出來了,河流跟我們的生活與文化是非常密切,好像是我們的血管,但到現代社會的轉變下河流越來越不見了。透過這藝術節,我們能夠再抓到文化跟河流的連繫,聽到對話,發掘風土裡的每個不同面貌的故事。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>第一次聽到"曾文溪的一千個名字"題名的時候,我先想到宮崎駿的《神隱少女》,少女千尋收到名字「千」卻忘了自己是誰,朋友「白」也透過他們的冒險漸漸想起來自己原來是一條河流,這是一個獲得自己認同的過程的故事。但我看到這次的展,聽到總策展人 龔卓軍的說明後,我想這是一層更深的思維來策展的展覽。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">龔老師說↓</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">“的確是在跟隨鄒族獵人尋找地名的過程,一方面了解到鄒族人沒有「曾文溪」這個全稱的名字,只有「大河」,另一方面,也是因為鄒族朋友提示我們有太多被遺忘掉的地名,分布在曾文溪的上游集水區,做為他們的傳統領域,這些因為踏查而浮現的名字,感覺上有一千個或超過一千個之多,多到不可勝數,所以,在命名這個展覽名稱的2020年5月之後,我們漸漸形成了「尋找曾文溪的一千個名字」這樣的想法,最終也成為後來展覽的全名的想法。"</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">大河有上游,中游,下游,還有很多支流,每個地方都有不同的經驗與記憶的共同體,也有不同的問題像缺水、氾濫、汚染、土石流等。如果雖然一條河流想起來「自己是誰」的自我認同就是一個,這可能很難解決每個地方的問題又很難面對跟社會相處。一千個名字就是一千個認同,沒名字的一條河川表示一千個認同的共生,而且一個地點可以擁有的認同是不只一個。可能重複的認同就可以面對很複雜的問題。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">導覽裡龔老師提到了 Bruno Latour 的 critical zone 這的想法,critical zone 就是地球上我們可以生活的限定的地方。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Latour 另外提到一個概念 Terrestrial ,他說明每個地方都會有單詞可以說明這概念、我跟龔老師再問了</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">‘’那麼這次的藝術季裡,您覺得 Terrestrial 是在中文怎麼說明?「地方性」嗎?"</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">然後,我非常非常喜歡龔老師給我的回答,就是</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">"目前,在Latour的《著陸何處?》這本書中,Terrestrial被譯為「地族」、「在地」,可能都不是很好的翻譯,法文原文是Terrestre,在第十一章末尾,他甚至將「現代人」與「在地的地族」(意謂人只是陸棲生物中的地族中的一種生物)對立起來,分成兩種不同的生態政治立場。我目前將這個語彙翻譯為「地棲族」,指涉的是一種非人類中心主義的生態政治立場,也代表整個地球並不單單只屬於相對於人類而有的風土與鄉土"</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">「地棲族」!!!</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">對,我們都是地棲族但忘記了自己是誰。所以我把跟藝術家楊順發一起一邊做炕窯一邊聽他們的牛跟家人與河流故事的時候,沈照良策展的潛行攝影計畫指導我進入每個地方的故事的時候,走入藝術家辛綺做的森林裡的時候,看上去劉哲安的竹製鹿的時候,慢慢想起來自己是誰(好巧 棲 跟我的名字 栖 是一樣的意思<span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="😆" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t73/2/16/1f606.png" style="border: 0px;" width="16" /></span>)。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">非常推薦去看的藝術季,很可惜 Bruno Latour 剛好今年10月過死,我想一想如果他看到這展,他說什麼呢?我想他一定喜歡這展。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/2022mattauwtriennial/?__cft__[0]=AZVFU-eq7zonrUWQ1jdMfCj6lWgjH_AxTsMIIiWp1Ad2rLt279NXwyO6iijQOKEfvH4llwI5CVbvQGu0dXtPBiS33_c3BwpzjhBYIaSnZuweBsNwJstkqkSMMcMpN3CtvKXfJk9lEM3-pbyZ21lPrioOySJ67IrzX9WKXyb8Z-wj9rnQUK5HtwcX8fqIVmCj2HU&__tn__=kK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">https://www.facebook.com/2022mattauwtriennial/</span></a></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">這兩天的記憶很深刻,非常感謝 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/alice.rh.chiu?__cft__[0]=AZVFU-eq7zonrUWQ1jdMfCj6lWgjH_AxTsMIIiWp1Ad2rLt279NXwyO6iijQOKEfvH4llwI5CVbvQGu0dXtPBiS33_c3BwpzjhBYIaSnZuweBsNwJstkqkSMMcMpN3CtvKXfJk9lEM3-pbyZ21lPrioOySJ67IrzX9WKXyb8Z-wj9rnQUK5HtwcX8fqIVmCj2HU&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Alice Ru Hwa Chiu</span></a></span> 邱如華老師找我,也很感謝 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/jj.gong.1?__cft__[0]=AZVFU-eq7zonrUWQ1jdMfCj6lWgjH_AxTsMIIiWp1Ad2rLt279NXwyO6iijQOKEfvH4llwI5CVbvQGu0dXtPBiS33_c3BwpzjhBYIaSnZuweBsNwJstkqkSMMcMpN3CtvKXfJk9lEM3-pbyZ21lPrioOySJ67IrzX9WKXyb8Z-wj9rnQUK5HtwcX8fqIVmCj2HU&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">JowJiun Gong</span></a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/chaoliang.shen?__cft__[0]=AZVFU-eq7zonrUWQ1jdMfCj6lWgjH_AxTsMIIiWp1Ad2rLt279NXwyO6iijQOKEfvH4llwI5CVbvQGu0dXtPBiS33_c3BwpzjhBYIaSnZuweBsNwJstkqkSMMcMpN3CtvKXfJk9lEM3-pbyZ21lPrioOySJ67IrzX9WKXyb8Z-wj9rnQUK5HtwcX8fqIVmCj2HU&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Chao-Liang Shen</span></a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/natasha.lo?__cft__[0]=AZVFU-eq7zonrUWQ1jdMfCj6lWgjH_AxTsMIIiWp1Ad2rLt279NXwyO6iijQOKEfvH4llwI5CVbvQGu0dXtPBiS33_c3BwpzjhBYIaSnZuweBsNwJstkqkSMMcMpN3CtvKXfJk9lEM3-pbyZ21lPrioOySJ67IrzX9WKXyb8Z-wj9rnQUK5HtwcX8fqIVmCj2HU&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Natasha Lo</span></a></span> 帶路導覽,@余晏如 <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/junochiu0704?__cft__[0]=AZVFU-eq7zonrUWQ1jdMfCj6lWgjH_AxTsMIIiWp1Ad2rLt279NXwyO6iijQOKEfvH4llwI5CVbvQGu0dXtPBiS33_c3BwpzjhBYIaSnZuweBsNwJstkqkSMMcMpN3CtvKXfJk9lEM3-pbyZ21lPrioOySJ67IrzX9WKXyb8Z-wj9rnQUK5HtwcX8fqIVmCj2HU&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Juno Chiu</span></a></span> 的照顧,然後感溫這兩天一起走一走的朋友們。</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, "hiragino kaku gothic pro", meiryo, "ms pgothic", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今日は中文記事のみで力尽きたので、日本語記事はまたあらためて書きます。</div></div></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjLG2dRLhfDHtVOinE-0NXPWyCuLvIou6eqra90aT5ouc5sVr_KM1l4Jgy8DoSFxzTAJ1pHz7m0T9FmMV73z3TM9kyOXxFuEpw-Ggm6STRezgif3tMB16cZAIt9ovOR4LzstYTUsQghqKgWIegXpEfQXKTzULGo2-sbeB2VbdTrvtvmu0sQeTAA57LkMQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjLG2dRLhfDHtVOinE-0NXPWyCuLvIou6eqra90aT5ouc5sVr_KM1l4Jgy8DoSFxzTAJ1pHz7m0T9FmMV73z3TM9kyOXxFuEpw-Ggm6STRezgif3tMB16cZAIt9ovOR4LzstYTUsQghqKgWIegXpEfQXKTzULGo2-sbeB2VbdTrvtvmu0sQeTAA57LkMQ" width="320" /></a></div><br /><br /> <p></p>栖来ひかり/栖来光http://www.blogger.com/profile/13531495953243652286noreply@blogger.com0